หลังจากการยึดอำนาจรัฐโดยการบังคับ กลุ่มผู้ทรยศชาติรวมถึง อีวานยง ได้กดดันพระเจ้าโกจงอย่างเปิดเผย วันหนึ่ง พระเจ้าโกจงถูกสังหารอย่างมีเงื่อนงำ และ ฮันแท็กซู หนึ่งในลูกน้องของ อีวานยง ได้โน้มน้าวให้ เจ้าชายยองชิน ส่ง เจ้าหญิงท็อกฮเย ไปศึกษาต่อที่ญี่ปุ่นอย่างบังคับ เจ้าหญิงท็อกฮเย ผู้ถูกบังคับให้เดินทางไปญี่ปุ่น ใช้ชีวิตราวกับนกในกรงทองไปพร้อมกับ บ๊กซุน พี่เลี้ยงของเธอ ขณะที่เจ้าหญิงท็อกฮเยใช้ชีวิตโหยหาแผ่นดินเกิดทุกวัน จังฮัน เพื่อนสมัยเด็กของเธอได้ปรากฏตัวขึ้น และเธอก็ต้องเข้าไปพัวพันกับแผนการลี้ภัยของเจ้าชายยองชิน...