Un drame romantique fantastique inspiré par l'histoire d'une sirène tirée de "Eouyadam", le premier recueil de contes populaires de Corée. En août 1598, à Heupgok-hyeon, Gangwon-do, Dam-ryeong, alors qu'il était magistrat, séjourne une nuit dans une auberge appartenant à la famille Yang et croise le regard d'une magnifique sirène piégée dans un petit étang du jardin. Compatissant envers la sirène, Dam-ryeong utilise les méfaits de la famille Yang comme prétexte pour la libérer dans la mer... Une longue destinée commence alors...