Goblin (2016)

Un drama diffusé pour la première fois sur tvN en décembre 2016. Inspiré des contes folkloriques sur les gobelins, ce drama a été conçu par la scénariste Kim Eun-sook trois ans auparavant, mettant l'accent sur des éléments fantastiques qui alternent entre drame historique et drame contemporain. Lorsque vous vous éloignez du monde, si quelqu'un vous a poussé vers le monde, c'est le moment où Dieu reste à vos côtés. Un gobelin qui a besoin d'une épouse humaine pour mettre fin à sa vie immortelle, et un faucheur amnésique qui commence une cohabitation étrange avec lui. Devant eux apparaît une jeune fille qui prétend être la fiancée du gobelin, destinée à mourir, déclenchant un conte romantique mystérieux.

Romance fantastique en 16 épisodes diffusée sur tvN en 2016, écrite par Kim Eun-sook et réalisée par Lee Eung-bok. Un dokkaebi, immortel du folklore coréen âgé de 939 ans, y cherche l'épouse humaine qui mettra fin à sa vie ; le final a atteint 20.5 % d'audience, un record pour le câble coréen à l'époque.

2 déc. 2016 · tvN · 16 épisodes · Terminée

Dokkaebi Le dokkaebi (도깨비) est un être surnaturel des contes coréens, doté de pouvoirs mystérieux. Le titre original complet, 쓸쓸하고 찬란하神-도깨비, se traduit à peu près par « le dieu solitaire et éclatant — dokkaebi » et désigne cet immortel qui a besoin d'une épouse humaine pour mourir enfin. En France, la série est sortie sous le titre Goblin : faute d'équivalent exact, c'est le « gobelin » qui a été retenu pour nommer le dokkaebi.

Le dokkaebi et le jeoseung-saja (la faucheuse coréenne) sont des figures classiques du folklore, popularisées par des anthologies d'épouvante comme 「전설의 고향」 (Jeonseol-ui Gohyang) ; la presse coréenne a salué la façon dont la série les modernise. La vie antérieure du héros se déroule sous Goryeo, la dynastie qui a précédé Joseon. Il n'existe pas d'œuvre source : Kim Eun-sook a bâti l'histoire sur la légende du dokkaebi et l'a développée pendant trois ans avant la diffusion.

Dokkaebi (도깨비) · Être surnaturel du folklore coréen aux pouvoirs mystérieux ; le héros Kim Shin en est un, condamné à l'immortalité

Jeoseung-saja (저승사자) · L'équivalent coréen de la Faucheuse, qui guide les âmes des morts vers l'au-delà ; l'un d'eux vit chez Kim Shin

Samsin halmae (삼신할매) · Divinité populaire qui veille sur la naissance et la vie ; elle apparaît dans la série sous les traits de Sam-shin

Aucune œuvre source — histoire originale inspirée de la légende du dokkaebi

Finale à 20.5 % · Record du câble à l'époque · Pic à 22.1 %

Le final a réuni 20.5 % (Nielsen Korea) et 19.6 % (TNMS), alors la meilleure audience d'un programme du câble coréen

Des scènes ont été tournées à Québec ; le tourisme y a progressé ensuite, et un recueil de poèmes visible dans la série a trouvé de nouveaux lecteurs

En juillet 2026, une émission de voyage a réuni les quatre têtes d'affiche pour les 10 ans de la série

“Le genre même étant la fantasy, je craignais beaucoup que la série paraisse puérile” — Kim Eun-sook, scénariste, lors de la conférence de presse

Des scènes ont été tournées à Québec, ville francophone qui a vu affluer des touristes après la diffusion.

Hors de Corée, la série est passée au Japon sur BS Fuji et TV Tokyo dès mai 2018 ; TMDB la recense en streaming dans 90 pays.

Kim Shin (Gong Yoo) — Dokkaebi de 939 ans, ancien général de Goryeo ⚡ un immortel en quête d'épouse et la jeune fille qui affirme être l'élue ⚡ Ji Eun-tak (Kim Go-eun) — Lycéenne qui se dit l'épouse du dokkaebi

La maison de Kim Shin: Grim Reaper (Lee Dong-wook) — Faucheur amnésique qui partage la maison de Kim Shin

La maison de Kim Shin: Yu Deok-hwa (Yook Sung-jae) — Héritier de la famille au service de Kim Shin depuis des générations

Dieux et mortels: Sunny (Yoo In-na) — Gérante d'un restaurant de poulet frit

Dieux et mortels: Sam-shin (EL) — Déesse de la naissance et de la vie

Épisodes

  • EP 1 (2016-12-02): Kim Sin, un dieu de la guerre et un fidèle vassal d'antan, autrefois humain, comment est-il devenu un dokkaebi ? La jeune fille Ji Eun-tak, qui invoque sans défense le dokkaebi Kim Sin, qui vit une vie immortelle. Quelle est son identité, elle qui prétend être la fiancée du dokkaebi ? Kim Sin et le…
  • EP 2 (2016-12-03): Le dokkaebi (Gong Yoo) et Ji Eun-tak (Kim Go-eun) passent une journée de rêve au Canada. Face au sourire pur d'Eun-tak envers lui, le cœur du dokkaebi vacille un instant... La vie de cohabitation du dokkaebi, du dieu et du Faucheur (Lee Dong-wook) sous un ciel d'orages et d'éclairs !
  • EP 3 (2016-12-09): Le dokkaebi et le Faucheur, sortis d'un brouillard, sauvent Eun-tak, en détresse. Le Faucheur et Sunny se rencontrent, comme attirés par quelque chose. Au moment où leurs regards se croisent, des larmes jaillissent soudain des yeux du Faucheur, le laissant désemparé. Eun-tak, n'ayant plus où aller,…
  • EP 4 (2016-12-10): Alors que son statut de fiancée du dokkaebi est révélé, Eun-tak (Kim Go-eun) acquiert une utilité. Une opportunité soudaine de mort se présente, Kim Sin est tiraillé entre le désir de mettre fin à son immortalité et celui de vivre plus longtemps. Quelle sera la décision finale du dokkaebi ?
  • EP 5 (2016-12-16): Eun-tak (Kim Go-eun) emménage enfin dans la maison du dokkaebi (Gong Yoo). Elle présente une requête à Kim Sin et au Faucheur (Lee Dong-wook) avec qui elle va cohabiter... Pendant ce temps, Kim Sin commence à se préparer mentalement à mettre fin à son immortalité en solitaire...
  • EP 6 (2016-12-17): Après avoir vu Eun-tak (Kim Go-eun) dix ans plus tard, le dokkaebi (Gong Yoo) décide de retirer l'épée. Face à la demande du dokkaebi, Eun-tak répond avec des larmes, d'une manière inattendue. Pendant ce temps, le Faucheur (Lee Dong-wook) va rencontrer Deok-hwa (Yook Sung-jae) et Sunny (Yoo In-na).…
  • EP 7 (2016-12-23): La maison du dokkaebi est en émoi à cause du retour du dokkaebi (Gong Yoo). Le dokkaebi est très contrarié par les retrouvailles d'Eun-tak (Kim Go-eun) avec son premier amour... Ainsi, un destin tragique s'immisce dans leur vie de cohabitation qui semblait devoir se dérouler comme un jeu !
  • EP 8 (2016-12-24): Kim Sin (Gong Yoo) accepte Eun-tak (Kim Go-eun) en sécurité. Le regard d'Eun-tak versant des larmes de soulagement lui fait plus mal que la douleur de l'épée... Le Faucheur (Lee Dong-wook) ressent une nostalgie poignante pour la femme sur le rouleau, et les paroles choquantes de Deok-hwa (Yook…
  • EP 9 (2016-12-30): Eun-tak (Kim Go-eun) découvre enfin le secret de l'épée du dokkaebi et le sens de sa propre utilité. Et le dokkaebi (Gong Yoo) découvre la terrible vérité : si lui ne meurt pas, Eun-tak mourra. Face à ce destin tragique, Eun-tak décide de repousser le dokkaebi...
  • EP 10 (2016-12-31): Le Faucheur (Lee Dong-wook) découvre la vie passée de Sunny (Yoo In-na). Le nom de naissance de Sunny, Kim Seon, que même le dokkaebi (Gong Yoo) entend pour la première fois, trouble son cœur sans raison... Le Faucheur interroge le dokkaebi sur son passé, et Eun-tak (Kim Go-eun) entend aussi le…
  • EP 11 (2017-01-06): Le dokkaebi (Gong Yoo) découvre enfin que Sunny (Yoo In-na) était sa jeune sœur dans sa vie passée et se précipite pour la voir, mais Sunny le trouve étrange. Face à une nouvelle convocation pour Eun-tak (Kim Go-eun), le dokkaebi décide de parler à Eun-tak du destin de la fiancée qui mourra si elle…
  • EP 12 (2017-01-07): Le conseiller perfide Park Joong-heon (Kim Byung-chul) apparaît enfin ! Joong-heon tourne dangereusement autour d'Eun-tak (Kim Go-eun) et Sunny (Yoo In-na)... Joong-heon met en œuvre son plan pour mener le dokkaebi (Gong Yoo) et le Faucheur (Lee Dong-wook) à leur perte. Le dokkaebi et le Faucheur…
  • EP 13 (2017-01-13): Kim Sin (Gong Yoo) et Wang Yeo (Lee Dong-wook) se rencontrent enfin. Le Faucheur est tourmenté en affrontant son passé qu'il ne se souvient pas... Joong-heon (Kim Byung-chul) étend sa main noire sur Sunny (Yoo In-na) et Eun-tak (Kim Go-eun). Le dokkaebi commence à préparer la fin de tout cela. Quel…
  • EP 14 (2017-01-20): Les traces du dokkaebi, qui a retiré l'épée et choisi sa propre disparition, s'effacent de la mémoire de tous. Neuf ans s'écoulent ensuite... Le dokkaebi et sa fiancée (Kim Go-eun), leur destin tragique est-il vraiment terminé ainsi ?
  • EP 15 (2017-01-21): Kim Sin (Gong Yoo) et Eun-tak (Kim Go-eun) se retrouvent au Canada. Des scènes étranges se succèdent. Les souvenirs à travers le Canada frappent à la porte des souvenirs oubliés d'Eun-tak. Le Faucheur (Lee Dong-wook) et Sunny (Yoo In-na) se rencontrent pour la première fois en neuf ans...
  • EP 16 (2017-01-21): Kim Sin (Gong Yoo) et Eun-tak (Kim Go-eun) se retrouvent au Canada. Des scènes étranges se succèdent. Les souvenirs à travers le Canada frappent à la porte des souvenirs oubliés d'Eun-tak. Le Faucheur (Lee Dong-wook) et Sunny (Yoo In-na) se rencontrent pour la première fois en neuf ans...

Titres similaires

Notes

  • 익명239656 (★5/5): Incredible
  • 익명134399 (★5/5): I loved 🥹

Critiques

Commentaires

  • 익명772355: Dyeiit