Bộ phim truyền hình bắt đầu phát sóng trên tvN vào tháng 4 năm 2022. Tình yêu vừa ngọt ngào vừa cay đắng, cuộc sống có lúc vui vẻ cũng có lúc buồn bã. Câu chuyện về cuộc sống thường nhật của chúng ta tại đảo Jeju, nơi mọi thứ diễn ra hối hả, sẽ được hé mở. Bộ phim này là lời cổ vũ cho tất cả những cuộc đời đang đứng ở cuối con đường, đỉnh cao hay khởi đầu. Lấy bối cảnh là Jeju ấm áp, chợ phiên Jeju đầy sức sống, và biển cả lạnh lẽo, dữ dội, bộ phim truyền tải một cách trữ tình và day dứt, đôi khi lại vui tươi, sảng khoái và tinh tế, câu chuyện về 14 cuộc đời với đủ vị chua, ngọt, đắng, chát trong một định dạng cô đọng theo thể loại tuyển tập.
Bộ phim omnibus 20 tập của biên kịch Noh Hee-kyung, phát sóng trên tvN từ tháng 4 đến tháng 6/2022 và lên Netflix. Phim đan xen câu chuyện của 14 con người ở làng Pureung trên đảo Jeju; tập cuối đạt rating toàn quốc 14.6%, cao nhất của phim.
2022-04-09 · tvN · 20 tập · Đã kết thúc
Blues Blues là âm nhạc của những người da đen lao động nghèo. Biên kịch Noh Hee-kyung ví nó như nhạc trot của Hàn Quốc, và nói thích blues vì đó là 'thứ âm nhạc người đau hát lên để bớt đau'. Tựa phim gom nỗi đau riêng của từng người dân Jeju thành một bài ca chung — blues của 'chúng ta'. Tên tiếng Việt chính thức 'Blues Nơi Đảo Xanh' giữ chữ Blues và đặt nó vào khung cảnh hòn đảo, tức Jeju, nơi mọi câu chuyện diễn ra.
Phim lấy bối cảnh làng Pureung trên Jeju, hòn đảo ở phía nam Hàn Quốc, với phiên chợ năm ngày một lần và vùng biển lạnh, dữ dội. Nhân vật nói phương ngữ Jeju, nhiều người là haenyeo — những người phụ nữ lặn biển của đảo; Hyeon Chun-hui là haenyeo bậc cao nhất 'sanggun' với hơn 60 năm lặn biển. Noh Hee-kyung cho biết đã muốn thử định dạng omnibus từ hơn 10 năm trước.
Haenyeo (해녀) · Phụ nữ lặn biển bắt hải sản ở Jeju; 'sanggun' là bậc cao nhất, như Hyeon Chun-hui với hơn 60 năm lặn
Gireogi appa (bố ngỗng trời) · Người bố ở lại Hàn Quốc làm việc một mình để vợ con ra nước ngoài học; Choi Han-su là một người như vậy
Oiljang (chợ phiên năm ngày) · Phiên chợ họp 5 ngày một lần; chợ phiên của Jeju là một bối cảnh chính của phim
Tập cuối 14.6% toàn quốc · Đỉnh tập cuối 17.3% · Hơn 9 triệu lượt xem Netflix
Tuần thứ 3 phát sóng lọt Top 10 toàn cầu của Netflix (hạng 8) và hạng 4 phim bộ không nói tiếng Anh
Định dạng omnibus mà Noh Hee-kyung ấp ủ hơn 10 năm
Họp báo trực tuyến quy tụ Lee Byung-hun, Shin Min-a, Cha Seung-won, Kim Woo-bin và nhiều ngôi sao khác
“Tôi muốn bộ phim giống như một lễ hội. Có những vết thương, nhưng tôi muốn đó là tác phẩm nói về hy vọng nhiều hơn.” — Biên kịch Noh Hee-kyung
Trên Netflix, phim đặc biệt được yêu thích tại Việt Nam, Indonesia, Philippines và Singapore.
Theo FlixPatrol, ngày 6/6/2022 phim đứng thứ 7 trong mục phim bộ trên Netflix và lọt Top 10 tại 10 quốc gia.
Dong-seok, Seon-a và mẹ Ok-dong: Lee Dong-seok (Lee Byung-hun) — Người bán hàng rong bằng xe tải, gốc Jeju
Dong-seok, Seon-a và mẹ Ok-dong: Min Seon-a (Shin Min-a) — Người mẹ mang nỗi đau riêng
Dong-seok, Seon-a và mẹ Ok-dong: Kang Ok-dong (Kim Hye-ja) — Mẹ của Dong-seok
Han-su, Eun-hui và bạn Mi-ran: Choi Han-su (Cha Seung-won) — 'Bố ngỗng trời' trở về quê nhà
Han-su, Eun-hui và bạn Mi-ran: Jung Eun-hui (Lee Jung-eun) — Chủ sạp cá · mối tình đầu của Han-su
Han-su, Eun-hui và bạn Mi-ran: Ko Mi-ran (Uhm Jung-hwa) — Bạn lâu năm của Eun-hui, trở về Pureung
Biển cả — haenyeo và thuyền trưởng: Lee Yeong-ok (Han Ji-min) — Haenyeo tập sự năm đầu, từ Seoul đến
Biển cả — haenyeo và thuyền trưởng: Park Jeong-jun (Kim Woo-bin) — Thuyền trưởng chung tình
Biển cả — haenyeo và thuyền trưởng: Hyeon Chun-hui (Goh Doo-shim) — Haenyeo bậc cao nhất, hơn 60 năm lặn
Các ông bố ở chợ phiên ('abang'): Bang Ho-sik (Choi Young-jun) — Chủ tiệm đá · bố của Yeong-ju
Các ông bố ở chợ phiên ('abang'): Jeong In-gwon (Park Ji-hwan) — Tiểu thương ở chợ phiên