Nữ Luật Sư Kỳ Lạ Woo Young Woo (2022)

Bộ phim truyền hình bắt đầu phát sóng trên ENA vào tháng 6 năm 2022. Young Woo, người sở hữu trí tuệ thiên tài đồng thời mắc chứng rối loạn phổ tự kỷ, mang trong mình cả điểm mạnh và điểm yếu. Điểm mạnh của Young Woo vượt trội đến mức hầu hết chúng ta không thể chạm tới, nhưng điểm yếu của cô ấy lại mong manh đến mức khiến hầu hết chúng ta kinh ngạc. Woo Young Woo, người tốt nghiệp thủ khoa trường luật Đại học Seoul và vượt qua kỳ thi luật sư, trở thành luật sư tại công ty luật lớn Hanbada. Với tư cách là một luật sư mới vào nghề và là một phụ nữ mắc chứng rối loạn phổ tự kỷ, cô ấy phải đối mặt và vượt qua nhiều thử thách khác nhau cả trong và ngoài phòng xử án.

Phim pháp đình Hàn Quốc về Woo Young-woo, nữ luật sư tân binh thiên tài mắc chứng tự kỷ phổ rộng, vào làm tại hãng luật lớn Hanbada. Phim dài 16 tập, lên sóng kênh truyền hình cáp ENA từ ngày 29/6/2022; rating tăng từ 0.9% ở tập đầu lên 17.5% ở tập cuối (Nielsen Korea, hộ thuê bao trả phí).

29/06/2022 · ENA · 16 tập · Đã kết thúc

Kỳ Lạ (이상한) Tựa gốc tiếng Hàn có nghĩa là 'Luật sư kỳ lạ Woo Young-woo', và tựa Việt chính thức 'Nữ Luật Sư Kỳ Lạ Woo Young Woo' giữ nguyên chữ 'kỳ lạ' ấy. Biên kịch Moon Ji-won chọn từ này vì cho rằng những gì kỳ lạ tuy xa lạ, hay bị né tránh, lại mang sức sáng tạo đưa xã hội tiến lên. Đạo diễn Yoo In-sik nói thông điệp của phim là 'đặt câu hỏi với những điều ta coi là hiển nhiên' — nhìn kỹ, ai cũng kỳ lạ và đặc biệt. Riêng tựa tiếng Anh chọn 'Extraordinary' (phi thường) thay vì 'Strange'.

Woo Young-woo tốt nghiệp thủ khoa trường luật sau đại học (law school) của Đại học Quốc gia Seoul và đỗ kỳ thi luật sư, rồi vào hãng luật lớn Hanbada ở Seoul làm luật sư năm nhất. Ở nước ngoài, cách phim khắc họa chứng tự kỷ cũng gây tranh luận: nữ chính do một diễn viên không mắc tự kỷ thủ vai, và một số người nghi ngờ tính thực tế của năng lực nơi phòng xử án.

Hanbada (한바다) · Hãng luật lớn ở Seoul trong phim, nơi Young-woo bắt đầu sự nghiệp

ENA · Kênh truyền hình cáp Hàn Quốc phát sóng phim

Rating Nielsen Korea · Số liệu ở đây tính trên hộ thuê bao truyền hình trả phí toàn quốc, không phải toàn bộ hộ gia đình

Tập cuối 17.5% · Đỉnh theo phút 21.86% · No.1 Netflix 6 tuần liền

Mở màn với 0.9%, nhờ truyền miệng mà leo lên 17.5% ở tập cuối

Moon Ji-won không chịu xây dựng nhân vật khi chưa có hiểu biết tối thiểu về chứng tự kỷ

Cảnh cánh cửa xoay và hình ảnh cá voi trở thành chủ đề bàn tán của khán giả

“Nhờ sự ủng hộ của rất nhiều người, chúng tôi sẽ sản xuất phần 2 của 'Woo Young-woo'.” — Lee Sang-baek, CEO hãng sản xuất AStory (tháng 8/2022)

Phim từng đứng No.1 bảng xếp hạng hằng ngày của Netflix tại Việt Nam, cùng với Indonesia.

Giữ ngôi đầu bảng phim bộ không nói tiếng Anh hằng tuần của Netflix 6 tuần liên tiếp, kể cả sau khi tập cuối đã lên sóng ở Hàn Quốc.

Woo Young-woo (Park Eun-bin) — Luật sư tân binh mắc tự kỷ phổ rộng ⚡ đồng nghiệp ở Hanbada, thân nhau qua những câu chuyện về cá voi ⚡ Lee Jun-ho (Kang Tae-oh) — Nhân viên nhóm tố tụng của Hanbada

Gia đình: Woo Gwang-ho (Jeon Bae-soo) — Bố của Young-woo

Hãng luật Hanbada: Jung Myung-seok (Kang Ki-young) — Luật sư tiền bối, người hướng dẫn Young-woo

Hãng luật Hanbada: Kwon Min-woo (Joo Jong-hyuk) — Tân binh cùng khóa, đối thủ của Young-woo

Hãng luật đối thủ Taesan: Tae Soo-mi (Jin Kyung) — Luật sư đứng đầu Taesan

Số tập

  • EP 1 · Nữ Luật Sư Kỳ Lạ Woo Young Woo (2022-06-29): Ngày đầu tiên đi làm của luật sư Woo Young-woo. Cô gặp đồng nghiệp sẽ trở thành đồng minh, một cấp trên hoài nghi và một người quen cũ. Vụ án đầu tiên cô thụ lý là vụ hành hung của một cặp vợ chồng già.
  • EP 2 · Chiếc đầm cưới bị tuột (2022-06-30): Khi một sự cố đáng xấu hổ xảy ra trong đám cưới của con gái, cha của cô dâu đã kiện khách sạn. Jun-ho đề nghị Young-woo chỉ nói về cá voi trong giờ nghỉ trưa.
  • EP 3 · Tôi sẽ là chú chim cánh cụt (2022-07-06): Một gia đình phải đối mặt với sự thật đau lòng sau một bi kịch liên quan đến anh em ruột. Young-woo cố gắng giao tiếp với thân chủ của mình.
  • EP 4 · Cuộc xung đột của ba anh em (2022-07-07): Bạn của Young-woo, Dong Geu-ra-mi, tìm đến cô để xin lời khuyên pháp lý. Câu chuyện là cha cô ấy đã vô tình mắc một khoản nợ khổng lồ. Trong khi đó, Min-woo tức giận vì sự bất công.
  • EP 5 · Lộn Xộn đấu với Mánh Khoé (2022-07-13): Hai công ty ATM bắt đầu kiện tụng về bản quyền. Kết quả là Young-woo và Min-woo, những người thụ lý vụ án, cũng cạnh tranh gay gắt, và Geu-ra-mi dạy Young-woo cách nhận biết lời nói dối của đối phương.
  • EP 6 · Nếu tôi là cá voi (2022-07-14): Choi Su-yeon muốn giúp thân chủ gặp lại con gái mình. Cô ấy cùng Young-woo lập thành một đội và đi theo đến trại tạm giam. Bây giờ cả hai phải tìm mọi cách để giảm án cho thân chủ, người đã bị kết án 4 năm tù.
  • EP 7 · Câu chuyện về SODEOK-DONG 1 (2022-07-20): Cư dân So-deok-dong đã đệ đơn kiện tập thể để phản đối việc xây dựng đường cao tốc. Công ty luật Hanbada chuẩn bị cho vụ kiện chống lại đối thủ lớn nhất của mình.
  • EP 8 · Câu chuyện về SODEOK-DONG 2 (2022-07-21): Công ty luật Taesan bắt đầu vượt lên trước bằng cách sử dụng các điều kiện có lợi hơn Hanbada. Tae Soo-mi đưa ra một lời đề nghị cho Young-woo.
  • EP 9 · Người thỏi sáo (2022-07-27): Một người đàn ông tự xưng là Tổng tư lệnh Quân đội Giải phóng Trẻ em đã bị bắt. Lý do là bắt cóc trẻ em. Trong khi đó, Young-woo cố gắng giành được trái tim của Jun-ho.
  • EP 10 · Nắm tay thì để sau (2022-07-28): Một người đàn ông bị truy tố vì lợi dụng tình dục một phụ nữ khuyết tật. Bạn bè của Jun-ho lo lắng khi nghe tin về mối quan hệ của anh ấy, và Min-woo bắt đầu moi móc về gia đình của Young-woo.
  • EP 11 · Anh muối, cô tiêu và luật sư nước tương (2022-08-03): Một vụ kiện bắt đầu sau khi trúng xổ số lớn. Một cặp vợ chồng đến Hanbada để giải quyết vấn đề này. Tuy nhiên, không lâu sau, Young-woo rơi vào tình thế khó xử với tư cách là một luật sư.
  • EP 12 · Cá heo sông dương tử (2022-08-04): Young-woo biết được mặt tối của Hanbada khi thụ lý vụ kiện sa thải bất hợp pháp. Myung-seok trở nên lo lắng khi biết có người đang nhắm vào mình.
  • EP 13 · Đêm xanh Jejui 1 (2022-08-10): Một ngôi chùa ở Jeju thu phí tham quan của du khách và vướng vào một vụ kiện. Young-woo gặp gia đình Jun-ho, và Myung-seok nhìn lại cuộc sống của mình cho đến nay.
  • EP 14 · Đêm xanh Jejui 2 (2022-08-11): Các luật sư của Hanbada đi tìm chủ quán mì yêu thích của Myung-seok. Young-woo gặp phải những trở ngại trong phiên tòa và trong mối quan hệ với Jun-ho.
  • EP 15 · Lời không ai hỏi, việc không ai bảo (2022-08-17): Young-woo, người đang thụ lý vụ án của một trung tâm mua sắm trực tuyến lớn, gặp rắc rối vì liên tục xung đột với cấp trên mới. Myung-seok khuyên Young-woo nên hạ mình và thảo luận với đồng nghiệp.
  • EP 16 · Tuy kỳ lạ và khác thường (2022-08-18): Young-woo nhận được bằng chứng có thể quyết định thắng thua của vụ kiện. Min-woo thay đổi kế hoạch, và Jun-ho đi theo trái tim mình.

Đánh giá

  • المحامية التي علّمتني أن أرى العالم بعيون مختلفة (ليالي سيول): لم أتوقع أن يسرقني مسلسل عن محاكم وقضايا بهذه السرعة. Extraordinary Attorney Woo يقدّم محامية عبقرية في طيف التوحد تحل القضايا بطريقة لا تخطر على بال أحد — وكل قضية تنتهي وأنا أعيد التفكير في أحكامي المسبقة عن الناس. أداء Park Eun-bin معجزة صغيرة: دقيق ومحبوب دون أن ينزلق مرة واحدة إلى المبالغة أو…
  • Extraordinary Attorney Woo — từ 0.9% lên 17.5%, hội chứng kỳ diệu mà một kênh truyền hình mới thành lập đã tạo nên (Dari): Một bộ phim khởi đầu với mức rating 0.9% trên ENA — một kênh mà hầu hết người Hàn Quốc chưa từng nghe tới — và kết thúc ở mức 17.5%, một trong những con số cao nhất trong lịch sử truyền hình cáp Hàn Quốc. Một nữ luật sư mới vào nghề mắc chứng tự kỷ, một thiên tài đếm nhịp điệu waltz trước cửa xoay,…