Studenti, genitori e insegnanti che superano i limiti. L'autorità degli insegnanti è crollata in Corea del Sud. È stato istituito il 'Dipartimento per la Protezione dei Diritti degli Insegnanti' per correggere la situazione nel campo dell'istruzione. La loro divertente, rinfrescante e soddisfacente vera educazione sta per iniziare.
Serie d'azione coreana pubblicata da Netflix il 5 giugno 2026 con tutti i 10 episodi in un colpo solo. In 3 giorni è salita al primo posto della classifica globale Netflix delle serie non in lingua inglese e ci è rimasta per 4 settimane di fila.
5 giu 2026 · Netflix · 10 episodi · conclusa
Cham-gyoyuk (참교육) Il titolo coreano unisce 참 (cham), «vero», e 교육 (gyoyuk), «educazione»: alla lettera «vera educazione», e infatti il titolo di lavorazione era True Lessons. Nata come slogan del movimento educativo coreano, oggi l'espressione è soprattutto gergo di internet per «dare una lezione» a chi passa il limite. Il titolo italiano Lezioni vere riprende il senso letterale, mentre l'inglese Teach You a Lesson punta sull'idioma.
La storia ruota attorno al 교권 (gyogwon), l'autorità e i diritti degli insegnanti, tema nazionale in Corea del Sud: nel 2023 il Paese ha approvato 5 leggi a loro tutela. L'Ufficio della serie, legato al Ministero dell'Istruzione, è inventato. Il webtoon originale è stato criticato per come rappresenta i gruppi vulnerabili e nel maggio 2025 un sindacato degli insegnanti ha chiesto di fermare la produzione; Netflix ha risposto che l'avrebbe realizzata in modo responsabile.
교권 (gyogwon) · Autorità e diritti dell'insegnante in classe, grande questione pubblica coreana degli anni 2020
교권보호국 (ERPB) · Ufficio per la tutela dei diritti educativi: l'ente fittizio del ministero per cui lavorano gli ispettori
특전사 (forze speciali) · Le forze speciali dell'esercito sudcoreano, da cui provengono entrambi gli ispettori protagonisti
Tratta dal webtoon Naver 참교육 di Chae Yong-taek e Han Ga-ram (pubblicato da novembre 2020; edizione inglese Get Schooled)
Hong Jong-chan · Juvenile Justice
Lee Nam-kyu · Daily Dose of Sunshine
4 settimane al n. 1 · 60,2 milioni di visualizzazioni · 10ª non inglese di sempre
Prima nella classifica globale Netflix non in lingua inglese ad appena 3 giorni dall'uscita
Jin Ki-joo ha provato il suo urlo di battaglia guardando documentari sulle forze speciali, su idea di Lee Sung-min
I follower social di Kim Moo-yul sono passati da 200.000 a oltre un milione in circa due settimane
“Ho cercato di rendere l'azione diversa quando affronta studenti e quando affronta adulti.” — Kim Moo-yul, attore (Na Hwa-jin)
Forbes ha scritto il 7 giugno 2026 che potrebbe essere uno dei migliori drama dell'anno
In Indonesia e Vietnam ha guidato la classifica Netflix, con la stampa locale attenta al ritratto di un sistema scolastico in crisi
Na Hwa-jin (Kim Moo-yul) — Ispettore dell'Ufficio, ex forze speciali ⚡ Il ministro ha creato l'Ufficio; l'ispettore segue i casi sul campo, corre nelle scuole in difficoltà e si schiera con le vittime ⚡ Choi Kang-seok (Lee Sung-min) — Ministro dell'Istruzione che ha fondato l'Ufficio
Ufficio per la tutela dei diritti educativi: Im Han-rim (Jin Ki-joo) — Collega ispettrice, anche lei ex forze speciali
Ufficio per la tutela dei diritti educativi: Bong Geun-dae (P.O) — Funzionario amministrativo dell'Ufficio