Ha Ri accepte de remplacer son amie lors d'un rendez-vous arrangé, avec l'intention de faire fuir son prétendant. Mais son plan est chamboulé lorsqu'elle découvre que son rendez-vous n'est autre que le PDG de sa propre entreprise. Pour couronner le tout, il lui fait une proposition de mariage. Une romance de bureau pleine de suspense, conçue pour "empêcher les démissions", entre un PDG au visage parfait et une employée qui cache son identité.
Romance de bureau : Shin Ha-ri va à un rendez-vous arrangé à la place d'une amie et tombe sur le PDG de sa propre entreprise. Diffusée sur SBS en 2022 en 12 épisodes, la série a fini à 11.4 % d'audience et tenu 3 semaines la 1re place Netflix des séries non anglophones.
28 févr. 2022 · SBS · 12 épisodes · Terminée
Matseon Le titre coréen, Sanae Matseon (사내맞선), associe « sanae » (社內, « au sein de l'entreprise ») et « matseon » (맞선), une rencontre organisée par un intermédiaire en vue d'un mariage. Comme l'homme que Ha-ri rencontre à la place de son amie dirige la société où elle travaille, ce rendez-vous devient une affaire interne. En France, la série est diffusée sous son titre anglais officiel, Business Proposal.
Le matseon est une rencontre où une famille ou une connaissance présente deux personnes susceptibles de se marier. Ha-ri y va à la place de son amie avec un plan simple, se rendre si désagréable que l'homme la refuse. Mais Kang Tae-moo est l'héritier de troisième génération d'un chaebol, patron de la société où elle travaille, et il déteste par-dessus tout le mensonge. L'histoire adapte un roman en ligne, également publié en webtoon.
Matseon (맞선) · Rendez-vous arrangé par un intermédiaire entre deux personnes qui envisagent de se marier
Sanae (사내, 社內) · « Au sein de l'entreprise » : première moitié du titre coréen
Chaebol (재벌) · Famille fortunée à la tête d'un grand groupe ; Tae-moo en est l'héritier de troisième génération
Adaptation du roman en ligne du même nom de Haehwa, publié sur KakaoPage puis décliné en webtoon
11.4 % au dernier épisode · N° 1 des lundis-mardis · 3 semaines n° 1 Netflix
L'audience a grimpé chaque semaine, de 4.9 % pour l'épisode 1 à 11.4 % pour le final
32.5 millions d'heures vues sur Netflix la semaine du 28 mars au 3 avril 2022
Promesse d'audience tenue : le duo vedette a chanté en duo « Sarang-inga Bwa » (사랑인가 봐) de la BO
“Nous avons voulu donner à l'histoire un fil différent de l'original, sans perdre ce qui faisait son charme.” — Park Seon-ho (réalisation)
Semaine du 14 au 20 mars 2022 : n° 1 mondial des séries non anglophones sur Netflix, avec 23.48 millions d'heures vues.
Kang Tae-moo (Ahn Hyo-seop) — PDG qui a le physique, la fortune et le sens des affaires ⚡ se rencontrent lors d'un rendez-vous arrangé où Ha-ri cache son identité ⚡ Shin Ha-ri (Kim Se-jeong) — Employée de l'entreprise de Tae-moo
Famille de Tae-moo: Kang Da-goo (Lee Duck-hwa) — Grand-père de Tae-moo, président du groupe
Amie de Ha-ri: Jin Young-seo (Seorina) — Le rendez-vous lui était destiné