虽然是精神病但没关系 (2020)

没有钱、没有父母、甚至没有希望的精神病院护工。他唯一拥有的,是患有自闭症谱系障碍的哥哥。一个只想着靠月薪让哥哥吃饱、自己能安稳睡一觉就满足的男人面前,出现了一个如同童话中女巫一般的奇特女人。她是一位儿童文学界的女王,用笔代替刀剑,支配并操控着童心。更甚的是,天生有缺陷、不懂得爱的她,偏偏就命运般地爱上了拒绝爱情的男人。由此展开了一场如同战争般的拉锯战,充满了血腥与撕裂。这对他们来说,残酷而又美丽的故事,能否走向幸福的结局?

2020年tvN播出的16集爱情剧,Park Shin-woo执导、Jo Yong编剧。讲述精神病房护工与不懂爱的童书作家的故事,大结局收视率7.3%创全剧新高,并入选《纽约时报》2020年最佳电视剧。

2020-06-20 · tvN · 16集 · 已完结

没关系 韩文原名把“疯子(사이코)”和“没关系(괜찮아)”放进同一句话。导演Park Shin-woo在2020年6月10日线上发布会上说“我们每个人多少都有点疯”,作品想传达的是接受本来的自己;Kim Soo-hyun也说正是剧名让他立刻心动。中文官方译名《虽然是精神病但没关系》基本直译原名,英文名则去掉了“疯子”。

男主Moon Gang-tae是精神病院的“保护士”,即负责患者日常照护的护工;他没有父母,一直照顾患有自闭症谱系障碍的哥哥Sang-tae。本剧是Kim Soo-hyun退伍后首部电视剧,在有线台tvN周六日21:00播出,大结局7.3%为全剧最高,在有线及综合编成频道同时段排名第一。

保护士(보호사) · 韩国精神病院中负责患者日常照护的人员,即男主的职业

tvN · 韩国有线电视台,本剧于周六日21:00播出

尼尔森韩国 · 韩媒常用的收视率数据,按全国付费平台家庭户统计

大结局7.3% · 最高7.6% · 同时段第一

大结局平均7.3%、最高7.6%,创全剧新高并居同时段第一

每集围绕剧中一本童话展开,如《Finding the Real Face》

Oh Jung-se获2021年百想艺术大赏TV男配角,本剧入围第49届国际艾美奖

“我们每个人多少都有点疯” — 导演Park Shin-woo,2020年6月10日线上发布会

经Netflix在130个国家和地区上线,2020年7月在香港、台湾、马来西亚、泰国、越南等地登上FlixPatrol流媒体榜首。

同月还拿下日本Netflix每日综合TOP10第一;据韩媒报道,在巴西、秘鲁、智利等南美地区也广受喜爱。

Moon Gang-tae (Kim Soo-hyun) — 精神病房护工 ⚡ 拒绝爱的男人与不懂爱的女人 ⚡ Ko Moon-young (Seo Yea-ji) — 童书作家

Gang-tae一方: Moon Sang-tae (Oh Jung-se) — Gang-tae的哥哥,自闭症谱系

集数

  • EP 1 · 啖食恶梦长大的少年 (2020-06-20): 高文英是文钢太的哥哥最喜欢的一位作家,她在去文钢太的医院给孩子们读书时以惊人的方式结识了文钢太。
  • EP 2 · 红鞋小姐 (2020-06-21): 文英邀请文尚泰参加签书会,但却以令人不快的骚动收场。钢太听说在他的家乡有一个空缺职位。
  • EP 3 · 树林中沉睡的魔女 (2020-06-27): 文英跟随钢太,开始在他的新医院教授文学课。一名重要病人的逃跑引发了混乱。
  • EP 4 · 丧尸小孩 (2020-06-28): 重要病人的事件勾起了钢太童年的回忆。钢太仍然是文英的情感谜题。李相仁来到城里。
  • EP 5 · 被诅咒城堡的长发公主 (2020-07-04): 别无选择的钢太将文英带回他的家。发现此事的每个人都感到很吃惊,尤其是南朱里。
  • EP 6 · 蓝胡子的秘密 (2020-07-05): 文英向尚泰提供了一个机会,钢太被迫顺从他们的意愿。医院里的一个病人让文英感到不安。
  • EP 7 · 春日之犬 (2020-07-11): 文英似乎需要放松一下,钢太休假一天陪伴她。朱里在独自喝酒时遇到了相仁。
  • EP 8 · 美女与野兽 (2020-07-12): 尚泰看到文英带着属于他的物品,感到非常气愤。一名访客来到医院滋事,钢太立即采取行动。
  • EP 9 · 国王长着驴耳朵 (2020-07-18): 钢太和文英决定一起去一日游。在山中散心时,他们遇到了一个意想不到的情况。
  • EP 10 · 放羊的少女 (2020-07-19): 拒绝回家的尚泰把自己关在一个房间里。钢太纠结于他过去的阴影和现在的约束。
  • EP 11 · 丑小鸭 (2020-07-25): 一名逃跑的病人出现在宅邸中。文英努力让尚泰转变想法,允许自己走进他们兄弟俩的生活。
  • EP 12 · 罗密欧与朱丽叶 (2020-07-26): 为了克服创伤,尚泰敞开心扉,诉说自己最黑暗的记忆。命运的残酷转折威胁着钢太刚刚找到的幸福。
  • EP 13 · 蔷花与红莲之父 (2020-08-01): 尚泰告诉钢太自己一直在练习画出心中最大的恐惧。文英收到有关其父亲病情恶化的消息。
  • EP 14 · 手,琵琶鱼 (2020-08-02): 破坏尚泰壁画者的身份使所有人大吃一惊。文英难以接受令人绝望的真相。
  • EP 15 · 情谊深厚的兄弟 (2020-08-08): 在接到令人不寒而栗的电话后,钢太急忙赶往别墅。随后,文英要求兄弟俩离开她,但却被拒绝了。
  • EP 16 · 找寻最真实的脸孔 (2020-08-09): 文英终于决定出版她的新童话故事,所有人都聚集在医院参加这本书的朗读会。

相似作品

影评

  • It's Okay to Not Be Okay — 恋爱是容易的那部分,难的是照护 (Dari): 处理精神健康题材的剧集,多半把病人放在正中央。这一部把**照护者**放在正中央,然后追问这个位置夺走了他什么。 Moon Gang-tae 是精神科病房的护工,同时照顾患自闭谱系的哥哥 Moon Sang-tae,兄弟俩一辈子从一个城市搬到另一个城市。Ko Moon-young 是写童话吓孩子的作家,从未学会何为情感。宣传打的是后两人的爱情,真正承重的墙却是前面那对兄弟。 这个选择在数字上是慢慢显现的。首集6.1%开局,最终集以自身最高的7.6%收尾(尼尔森韩国,付费平台全国家庭)。而它最终拿到的奖不在主演这边:饰演哥哥的 Oh Jung-se 于2021年第57届 Baeksang…
  • Dieciséis episodios de gente que no está bien, y solo entonces el consuelo pesa (익명239040): Lo primero que me llamó la atención al empezar esta serie no fueron las personas, sino los colores. Esa mansión a la que cuesta llamar castillo, las ilustraciones de los cuentos, la ropa que lleva Seo Yea-ji. Más que bonita, una belleza torcida, algo desencajada. Me pareció que ya me estaba…