充满野心的检察官高恩赛在追查案件的过程中失去了记忆。这时,自称是她男友的拳击教练张泰河出现在她面前。不知不觉中,她开始和他同居,但陷入这样一段狗屁爱情里,真的没关系吗?
Netflix于2026年8月7日一次性上线全部12集的浪漫喜剧。失忆检察官与自称男友的拳击教练被迫同居,上线第二周登顶Netflix非英语剧集周榜。
2026-08-07 · Netflix · 12集 · 已完结
엿(饴糖) 韩文原名里的“엿”是用谷物熬成的韩国传统饴糖,甜而黏。导演Kim Jang-han解释说,一睁眼就有陌生男人自称男友,是韩语俚语里“엿같은”(糟透了)的处境;而又甜又黏的饴糖,也最能形容两人的爱情。中文片名《我的荒糖恋爱》以“荒糖”谐音“荒唐”,同时留住了“糖”,恰好兼顾这两层意思。
泰河从少年拳击新星沦为“组暴”(黑帮)成员、后又脱离组织的过去,为这部爱情喜剧加入了黑色元素。故事发生在一个以做饴糖闻名的虚构村庄。全部12集同日上线,131个国家和地区可观看。
엿(饴糖) · 韩国传统谷物饴糖,甜而黏;“엿같다”也是“糟透了”的俚语
组暴(조폭) · “组织暴力团”的简称,即韩国黑帮。泰河在故事开始前已脱离
非英语剧集周榜第1 · 26国排名第1 · 连续5周前十
8/10–16当周750万次观看,非英语剧集第1,68国进前十
Jung Hae-in继惊悚、动作之后首次出演浪漫喜剧
导演Kim Jang-han与编剧Mo Ji-hye时隔4年再度合作
8/10–16当周在韩国、巴西、印尼、新加坡等26国登上第1
泰国和越南在上线首周(8/3–9)就把它推上第1
Jang Tae-ha (Jung Hae-in) — 自称男友的拳击教练 ⚡ Eun-sae在追查案件时失去记忆,Tae-ha以男友身份出现在她面前,两人阴差阳错开始同居。Tae-ha曾是少年拳击新星,后来混过帮派,如今已金盆洗手,外冷内热、用情专一 ⚡ Go Eun-sae (Ahn Ha-young) — 失忆的野心检察官
Tae-ha的过去: Baek Sang-gil (Heo Sung-tae) — 握有Tae-ha把柄的帮派老大
Eun-sae的医院: Ahn Gi-jun (Lee Jae-won) — Eun-sae的主治医生
Eun-sae的医院: Min Su-ji (Choi Yu-ju) — Gi-jun医院的护理助理