一个国家的世子,爱上了宦官!傲娇王世子李旲与女扮男装的宦官洪乐瑥之间,无法预测的宫廷伪装罗曼史。在云从街靠替人提供恋爱咨询赚钱的、女人心专家洪乐瑥!代替郑公子去见情书的收信人,结果出现在眼前的却不是美丽的女子,而是一个高大帅气的男子。虽然穿着男装,但实际上是女子的乐瑥,他们递给她的竟然是内侍契约书…!
2016年KBS2播出的18集融合古装剧,讲述王世子Lee Yeong与女扮男装、入宫当内官的Hong Ra-on之间的宫廷爱情,最高收视率达23.3%。
2016-08-22 · KBS2 · 全18集 · 已完结
月光 韩文原名意为“云朵描绘的月光”,直接沿用Yoon Yi-soo原著网络小说的书名,原著各卷标题也都围绕月亮与云。中文官方译名《云画的月光》即原名直译,英文播出名则为Love in the Moonlight。
故事发生在19世纪初的朝鲜王朝。Lee Yeong是国王长子、王位继承人;Ra-on自幼被当作男孩养大,在市集街Unjongga靠代写情书、做恋爱咨询谋生。韩国媒体把本剧归为用现代爱情喜剧节奏讲古代故事的“融合史剧”。
世子 · 朝鲜的王位继承人,即Lee Yeong的身份。
内官 · 侍奉王室的宦官,Ra-on以此身份入宫。
代理听政 · 国王患病时由世子代为处理朝政。
改编自Yoon Yi-soo的同名网络小说(2013年于NAVER连载)
最高收视23.3% · 大结局22.9% · 亚洲电视大奖获奖
第7集收视率破20%,大结局同时段第一
2016 KBS演技大赏:Park Bo-gum获最优秀奖,与Kim You-jung获最佳情侣奖
2026年9月KBS2播出两集10周年特辑,主演再聚首
本剧获2017年亚洲电视大奖最佳剧集。
Lee Yeong (Park Bo-gum) — 傲娇王世子 ⚡ 世子与女扮男装内官的宫廷爱情 ⚡ Hong Ra-on (Kim You-jung) — 女扮男装的恋爱顾问
王室: King Soonjo (Kim Seung-su) — Lee Yeong的父王
王室: Jo Ha-yeon (Chae Soo-bin) — 世子嫔候选人
世子身边: Kim Byeong-yeon (Kwak Dong-yeon) — 世子的谋士
世子的对立面: Kim Heon (Cheon Ho-jin) — 领议政
世子的对立面: Kim Yoon-seong (Jung Jin-young) — 与世子对立的学者