步步惊心:丽 (2016)

21世纪的女子穿越千年,来到高丽时代。她卷入了宫廷的权力斗争,并得到了多位皇子的爱慕。

2016年SBS播出的20集奇幻古装剧,改编自桐华小说《步步惊心》。现代女子在高丽少女Hae Soo的身体里醒来,与众皇子结下纠葛。大结局收视率11.3%,创全剧新高。

2016年8月29日 · SBS · 20集 · 已完结

步步惊心 韩文原名《달의 연인 - 보보경심 려》中的“보보경심”,就是原著小说《步步惊心》的韩文读音,直接沿用了小说书名;前半“달의 연인”意为“月之恋人”。中文官方译名《步步惊心:丽》保留原著书名,并对应韩文片名末尾的“려(丽)”。

故事发生在高丽初期,开国君主是太祖王建。他的众多儿子,也就是各位皇子,彼此争夺王位。原著小说设定在清朝,韩版把故事搬到了高丽初期。全剧在开播前已拍摄完毕,拍摄期为2016年2月至7月1日。

高丽 · 故事所在的朝鲜半岛王朝,剧情集中在太祖在位的建国初期

皇子排行 · 太祖的儿子按排行称呼,Wang So是四皇子,Wang Wook是八皇子

改编自桐华的小说《步步惊心》

大结局11.3% · 收视创全剧新高 · 每集40万美元版权

大结局全国11.3%、首都圈12.2%,创全剧新高,同时段月火剧第一

开播前就已全部拍完,属于全集预制剧

优酷以每集40万美元购得版权,创下当时韩剧最高价

优酷以每集40万美元买下版权,刷新当时韩剧版权价格纪录

该剧在中国与韩国同步播出

Hae Soo / Go Ha-jin (IU) — 在高丽醒来的现代女子 ⚡ 在高丽醒来的现代女子与掩藏孤独的四皇子 ⚡ Wang So (Lee Joon-gi) — 藏起伤痕的四皇子

Hae Soo身边: Wang Wook (Kang Ha-neul) — 温柔的八皇子,她的依靠

王室: Taejo (Wang Geon) (Jo Min-ki) — 高丽国君,众皇子之父

王室: Wang Mu (Kim San-ho) — 太子、大皇子

王室: Wang Yo (Hong Jong-hyun) — 三皇子

王室: Wang Won (Yoon Sun-woo) — 九皇子

王室: Wang Eun (Baekhyun) — 十皇子

王室: Wang Baeka (Nam Joo-hyuk) — 十三皇子

王室: Wang Jeong (Kim Ji-soo) — 十四皇子

集数

  • EP 1 · 穿越 (2016-08-29): 在水库游乐场的岸边,夏珍正看着自己嘴角上的伤口叹气。生活不顺,连个能说上话的朋友都没有,只能跟旁边的流浪汉倾述自己的不幸。男友害她欠了一身债之后,跟另一个小丫头私奔,留下她独自面对那些债主惶惶不可终日。说到伤心处眼泪流了下来,夏珍真想喝醉了一世不醒,忘掉所有的伤心事。
  • EP 2 · 傩礼 (2016-08-29): 马停了下来,解树仍痴痴的没有反应,结果被昭一把推了下来。刚才一点点的倾慕瞬间变成了愤怒,解树大声叫住正要离开的昭,训斥他不该对人如此无礼,更不该在大街上横冲直撞。昭还是第一次见到敢对他这么说话的女子,心中觉得好笑。他一提缰绳,马匹人立起来,把解树吓趴下后,策马离开。解树爬起来还想叫警察,幸好有大妈告诉她这是四王子,叫谁来都没用。这时彩玲找了来,莲花翁主大发脾气,正在派人寻找解树。
  • EP 3 · 破戒僧 (2016-08-30): 昭和旭持剑向着对方,昭更是紧搂着瑟瑟发抖的解树不肯松开。旭不愿看到妻妹受伤,昭则是愤恨解树让他错失了抓住凶手的机会,甚至怀疑解树是在有意帮助刺客。如此对峙下去毫无意义,旭首先放下了手中的剑,希望皇上的军队能抓住其他刺客,洗刷解树的嫌疑。昭觉得有理,就不再为难解树。
  • EP 4 · 昭的爱恋 (2016-09-05): 浑身是血的昭手持着血迹未干的宝剑走进了母亲的寝殿。刘氏惊恐的看着这个她从未赋予点滴感情的儿子,一般寒意油然而生。昭面含微笑的告诉母亲,所有破戒僧都被清除,所有的痕迹都被抹去。他以为能得到母亲些许赞赏和关心,可得到的却是母亲无情的喝斥。昭不知为何母亲会如此憎恶自己,只能猜测是因为这张令人生畏的脸,才让他代替哥哥尧成为信州姜家的养子,或者说是质子。
  • EP 5 · 明伊牵线 (2016-09-06): 昭回到宫中后,首次与其他王子一起参加祖庙祭祀。礼数上固然有些生疏,可更让他担心的是母亲刘氏双眼中冒出来的怒火。他并没有居住在金碧辉煌的王子府,却和崔知梦挤在瞻星台。在这里他才能感觉到自由自在,远离王宫内的尔虞我诈。
  • EP 6 · 大婚 (2016-09-12): 明伊的葬礼隆重举行。在僧侣的吟唱声和家眷的哭泣声中,旭点燃了柴禾。青烟随着明伊的魂魄而去,悲断众人心肠。是夜,解树拎着灯笼来到书房,看到旭独自一人蜷缩在黑暗的角落里。旭悔恨在明伊有生之年,都没有向她亲口说过爱慕的话语。曾经不以为然的事,现在想来却是那么重要。伊人已逝,徒留爱慕之心,再无倾述之日。解树轻声细语的安慰着旭,但只是让旭越想越伤心。
  • EP 7 · 宫女生活 (2016-09-13): 解树换上宫女的衣服后,接受吴尚宫的训话。对于化妆,解树作为有资质的化妆师可谓无所不精。但问到文字,解树只好默不做声。吴尚宫没想到一个大户女子居然不识字,也是有些吃惊。不管怎么说,这也算是个勉强成功的面试,能被安排在茶美院做拿手的工作,不用嫁给老迈的王,解树多少觉得自己很幸运。
  • EP 8 · 祈雨祭 (2016-09-19): 其他人如何看这道伤疤,昭可以不在乎。但解树眼睛里恐惧混杂着怜悯的眼神,让他厌恶之极,因为他不需要任何人的同情。昭近乎决绝的禁止解树再出面在他的面前,连一个解释的机会都没有给解树。当天晚上,十三王子郁到瞻星台,想代表大家向昭道歉。他不明白,昭为什么可以原谅其他人,却唯独对解树不依不饶。
  • EP 9 · 解树的惊恐 (2016-09-20): 一场大雨落下,有人欢喜有人忧。这时,对王位不感兴趣的银和贞讨论起是谁有这么高超的化妆技术,让四哥昭就如脱胎换骨一般。一说到化妆,旁边的旭首先就望向了解树。此时的解树正呆呆的望着昭,脑海里极力回想着从历史书上学到的内容。光宗在登基前,无情的杀害兄弟、子侄、旧臣,其中也包括了八王子旭。解树这才想到,自己竟然帮助了一个从地狱出来的恶魔。
  • EP 10 · 毒茶 (2016-09-26): 具有现代思维的解树无法接受自己属于某人的说法,即使对方是位王子。但她的拒绝在昭面前没有任何作用,反而是她忍不住流下的眼泪让昭恢复了理智。昭也意识到了自己的唐突,可他又不想错过这次与解树独处的机会,于是他连夜带着解树,策马离开了王宫。
  • EP 11 · 解树蒙冤 (2016-09-27): 昭踉踉跄跄的跟在解树后面,只觉得意识越来越模糊,终于忍不住一口鲜血喷了出来。解树听到身后的声音,回头看到昭满嘴是血倒在地上。吓得她连忙跑上前搀扶,大声呼喊求助。昭顾不上自己的情况,用尽最后一点力气让解树赶快离开。可这不清不楚的两句话,没能说服解树,这才引来之后的塌天大祸。
  • EP 12 · 昭的表白 (2016-10-03): 王对昭的戒心并没有因中毒之事而减少,仍打算以出使后晋为名,让他离开松岳。昭对父王的旨意并没有异议,他只想着无家可归的解树,恳求父王开恩让解树继续留在茶美院。但昭的恳求反而让王对解树有所顾虑,担心解树对各王子的影响越来越深,将来会危及到王的权威。于是,王下令送解树去教坊为奴,不许再见各王子。
  • EP 13 · 天德殿之变 (2016-10-04): 虞姬一时来不及收手,剑从郁的肋下划过。这时王突然体力不支倒地,众人的注意全被吸引到了王座之上,没人看到虞姬刺伤郁。郁不顾自己的伤痛,催促虞姬赶快离开。虞姬知道行刺失败,一声不响的转身离开,消失在混乱的人群之后。
  • EP 14 · 命运多舛的武 (2016-10-10): 武登基已有两年,是年为惠宗二年。解树在茶美院任职尚宫位已有不少时日,收敛起往日天不怕地不怕的脾气,认真学习吴尚宫留下的书籍,并用现代韩文认真做着笔记。当年在诏狱受刑,膝盖留下的伤总是无法痊愈,彩玲还特意为她做了护膝。旭可能是有愧于解树,还了彩玲自由身,送到茶美院中帮助解树。解树经常与彩玲聊天,也就不觉得烦闷。但解树不知道,这是旭夺取王位的一步棋。
  • EP 15 · 迟来的爱 (2016-10-11): 在解树和武之间,昭最终选择了解树,臣服在尧的脚下。这一切似乎冥冥中都有注定,昭想起自己四岁时,正胤二王子泰刚夭折。有一晚崔知梦曾和武说起过,武有登基之命,却不能长久。而当时崔知梦还半开玩笑的说起,昭也有王的命运。如今命运正在运转着,武的尸身就像破布一样被丢在浴池边上。闻讯而来的郁和贞不禁潸然泪下,这就是帝王家的可悲命运。
  • EP 16 · 兄弟相残 (2016-10-18): 顺德以为,凭自己父亲朴将军的地位,来人不敢对她无礼。但她小看了新王尧的残酷,能对兄弟下手的人,怎么可能在乎一个将军的女儿。银还抱着一线奢望,哀求尧放条生路,从此他和顺德绝不踏进松岳一步。哪知尧使个眼色,站在银身后的王军挥刀砍向银的脖颈。顺德察觉有异,奋力推开银,替夫君挡了这一刀。尧没打算就此罢手,反而亲自张弓搭箭,欲取银的性命。第一箭只射中胳膊,待要射第二箭时,昭赶到,挡在银的身前。可第二箭仍射了出来,正中银的胸口。
  • EP 17 · 光宗继位 (2016-10-24): 昭可能没想到,他在城墙中掺杂石子,拖延迁都日期的作法,被虞姬告发。虞姬甘心充当尧的走狗,成为尧的耳目,是为了保护后百济人民不受苛政之苦。但尧仍违背诺言,将衣食无着的后百济难民发配到西京做苦力。因为尧对虞姬的弱点非常清楚,虞姬绝对不希望郁发现她是王的一条狗。
  • EP 18 · 流逝的感情 (2016-10-25): 莲花对自己当上王后胸有成竹。当前忠州刘氏家族对昭掌权本就不安,昭取消迁都又让西京的地主不满,松岳当地豪门又欲立尧之子,如果再失去黄州皇甫氏的支持,昭的王位恐怕不保。这些话她讲给了解树,语带傲慢,没把解树放在眼里。不过她也不会介意昭与解树来往,毕竟王后的位置以及日后儿子登上王位才是她的目的。解树感觉到吴尚宫的悲剧正在重演,命运就是如此捉弄人。
  • EP 19 · 感情决裂 (2016-10-31): 因为彩玲的事,解树无法原谅昭。即使彩玲是垣安排的内线,也不能改变解树与她情同姐妹的感情。对冷酷的王宫生活,解树已经厌倦,但昭冷冷的拒绝了她出宫的要求。如今的解树已经不再是以前的解树,昭也不再是以前的昭。曾经的同舟共济、生死相守已经荡然无存,只有王对宫女的旨意。
  • EP 20 · 未尽的爱情 (2016-11-01): 解树如期抵达了忠州,贞早已在门口等候。可每每看到贞,解树又会想起昭。王已下了旨意,不许举行成亲仪式,但这也阻止不了贞举办一场只有两个人的庆祝仪式。贞并不会趁机占有解树,他答应过昭,与解树只是形式夫妻。之后解树住在这里,可以把贞当成朋友。

相似作品

影评

  • 步步惊心:丽 — 收视率一路回升,以全剧最高点收官 (Dari): 这部剧是以全剧收视最高点收官的作品,而这一点常常被人忽略。 收视曲线值得细看。首播全国收视率为7.4%,随后一路下滑,最低跌到5.7%。此后曲线回升,大结局收视率达到11.3%,是整部剧播出期间的最高值。20集平均收视率为7.6%。 于是这部剧留给人的印象是国内表现挣扎,中段确实如此。但很少有人提到,它最终不仅回升,还回到了自己的最高点。 中段下滑有明确的原因。全剧是先全部拍完才开播的。韩剧通常是边播边拍,制作方能在播出第二周听到观众反馈,到第四周就做出调整。这部剧提前放弃了这种可能。这一决定被认为是前几集表现不佳的主要原因,也让SBS只剩下一个办法:从第6集开始,对国内播出版本重新剪辑。…
  • Sepuluh tahun berlalu dan aku masih belum bisa melupakan Pangeran Keempat — pasti bukan cuma aku (익명716518): Sebelum bicara soal drama ini, aku harus mengaku dulu: aku sudah menontonnya tiga kali, dan ketiga kalinya aku menangis di episode terakhir. Padahal aku sudah tahu bagaimana akhirnya. Seorang perempuan dari abad ke-21 terlempar ke masa Dinasti Goryeo. Dan di antara para pangeran, ia justru…