替朋友去相亲的夏莉,本打算吓跑对方,结果却发现相亲对象竟是自己公司的社长。计划泡汤不说,对方竟然还向她求婚了。一位颜值天才、能力出众的社长,与一位隐瞒身份的相亲女职员之间,一场惊心动魄的“防止离职”办公室恋情就此展开。
一部职场爱情喜剧:女主替闺蜜去相亲,结果对面坐的竟是自己公司的CEO。2022年在SBS播出,共12集,大结局收视率11.4%,并连续3周位居Netflix非英语剧集榜第1。
2022-02-28 · SBS · 共12集 · 已完结
相亲 韩文原名「사내맞선」由“社内”(사내,即公司内部)和“相亲”(맞선,以结婚为前提经人介绍见面)组成。Shin Ha-ri替朋友去相亲,对方却是自己公司的CEO,相亲于是变成了公司里的事。中文片名《社内相亲》几乎是原名的直译,保留了“社内”这个汉字词。
Ha-ri替朋友赴约,本想吓跑对方、让他主动拒绝。来的人是Kang Tae-moo——她所在公司的掌门人、财阀第3代,而且最痛恨谎言。本剧改编自网络小说,该小说也被改编成了条漫。
맞선 · 经人介绍、以结婚为前提的见面,相当于相亲
사내(社內) · 意为“公司内部”,即剧名前半部分
财阀第3代 · Tae-moo的身份:家族企业的第三代继承人
改编自Haehwa在KakaoPage连载的同名网络小说,后来也推出了条漫版
大结局11.4% · 月火剧第1收官 · Netflix非英语第1·3周
首集4.9%,此后每周上涨,大结局11.4%收官
2022年3月28日至4月3日当周Netflix观看3250万小时
为兑现收视承诺,两位主演合唱了OST《사랑인가 봐》
“我们努力让故事走向与原作有所区别,同时保持不丢失原作魅力的方向。” — 导演 Park Seon-ho
2022年3月14日至20日当周,以2348万小时观看量登上Netflix非英语剧集榜第1。
同一周还在印尼、越南、泰国、沙特阿拉伯等地拿下国家榜第1。
Kang Tae-moo (Ahn Hyo-seop) — 颜值、财力、能力兼备的CEO ⚡ Ha-ri隐瞒身份去相亲时相遇 ⚡ Shin Ha-ri (Kim Se-jeong) — Tae-moo公司的职员
Tae-moo的家人: Kang Da-goo (Lee Duck-hwa) — Tae-moo的爷爷、会长
Ha-ri的闺蜜: Jin Young-seo (Seorina) — 相亲原本的当事人