สงครามนักปรุง (2026)

เรื่องราวอันน่าทึ่งของอาหารและเรื่องราวของเชฟชาวเกาหลีที่มารวมตัวกันจากทั่วโลกเพื่อการแข่งขัน "The Table: K Chef 2026" ซึ่งเป็นการแข่งขันเพื่อคัดเลือกสุดยอดเชฟเกาหลี

ซีรีส์ 12 ตอนว่าด้วยรายการแข่งทำอาหารสมมติที่ค้นหาสุดยอดเชฟของเกาหลี เริ่มออกอากาศทาง JTBC ทุกเสาร์-อาทิตย์ตั้งแต่ 24 ตุลาคม 2026 ต่างประเทศดูได้ทาง Prime Video เรตติ้งตอนแรก 1.9% ทั่วประเทศ

2026-10-24 · JTBC เสาร์-อาทิตย์ · 12 ตอน · กำลังออกอากาศ

เทเบิล คำว่า "เทเบิล" (โต๊ะ) มาจากรายการแข่งในเรื่อง เดอะ เทเบิล: เคเชฟ 2026 ผู้กำกับตั้งใจให้เป็นงานแบบ "สำรับอาหารเรียบง่ายที่จัดอย่างตั้งใจ" ส่วน อัน ฮโยซอบ เปรียบว่า "เหมือนชามจันชีกุกซู" ส่วนชื่อทางการภาษาไทย "สงครามนักปรุง" หยิบแก่นเรื่องการประชันฝีมือของเชฟมาตั้งเป็นชื่อ

ซีรีส์นำรูปแบบเรียลลิตี้แข่งทำอาหารมาใส่ไว้ในละคร โดยรายการแข่งในเรื่องจัดโดยสถานีโทรทัศน์สมมติชื่อ พย็องยอนมีเดีย ผู้กำกับเล่าว่าอยากลองสร้าง "วาไรตี้ในละคร" แล้วทลายเส้นแบ่งระหว่างสองอย่างนี้ ทั้งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับรายการแข่งทำอาหาร The Final Table ของ Netflix ปี 2018

จันชีกุกซู (잔치국수) · บะหมี่เส้นเล็กในน้ำซุปใส อาหารที่เสิร์ฟในงานมงคลของครอบครัว อัน ฮโยซอบ ใช้เปรียบความอบอุ่นของเรื่อง

พับซัง (밥상) · สำรับข้าวพร้อมกับข้าวแบบบ้านๆ ผู้กำกับใช้คำว่า "เรียบง่ายแต่ตั้งใจ" นิยามซีรีส์นี้

ตอนแรก 1.9% ทั่วประเทศ

Chang Ryul เรียนทำอาหารทุกเช้าวันละ 2 ชั่วโมง นาน 1-2 เดือนก่อนถ่ายทำ

ผู้กำกับเผยว่านักแสดงทำอาหารเก่งกว่าเชฟตัวแสดงแทน จึงตัดฉากตัวแสดงแทนทิ้งไปหลายฉาก

บทเชฟครั้งแรกนับตั้งแต่เดบิวต์ของ อัน ฮโยซอบ และเป็นการกลับสู่ละครโทรทัศน์

“เชฟในละครเรื่องนี้ไม่ใช่แค่คนทำอาหาร แต่เป็นนักเวทมนตร์ที่ทำอาหาร” — ผู้กำกับ Kim Do-hoon

รีวิวภาษาอังกฤษของตอนที่ 1-2 ชมว่า อัน ฮโยซอบ ดูเป็นธรรมชาติในฉากทำอาหาร และซีรีส์สนุกที่สุดตอนที่ตัวละครใช้เวลาในครัวด้วยกัน

Kang Han / Chris K (อัน ฮโยซอบ) — เฮดเชฟร้าน Familia เชฟอัจฉริยะจากต่างประเทศ ⚡ คู่แข่งที่ปะทะกันในการแข่งขันเดียวกัน ⚡ Cha Woo-jin (Chang Ryul) — เชฟร้านหรู Exception

ร้านอาหาร Familia: Choi Song-i (Hong Hwa-yeon) — ลงแข่งเพื่อกู้ร้านที่ใกล้ปิดกิจการ

พย็องยอนมีเดีย · เดอะ เทเบิล: เคเชฟ 2026: Seon Jeong-won (Eugene Jung) — โปรดิวเซอร์ใหญ่ผู้วางแผนรายการและทาบทามเชฟ

Episodes

  • EP 1 (2026-10-24)
  • EP 2 (2026-10-25)
  • EP 3 (2026-10-31)
  • EP 4 (2026-11-01)
  • EP 5 (2026-11-07)
  • EP 6 (2026-11-08)
  • EP 7 (2026-11-14)
  • EP 8 (2026-11-15)
  • EP 9 (2026-11-21)
  • EP 10 (2026-11-22)
  • EP 11 (2026-11-28)
  • EP 12 (2026-11-29)

More Like This

Comments

  • 익명327476: Too many annoying characters, too many subplots… The biggest problem — there's not enough cooking