ริมชอลรยอง (Rim Cheol-ryeong) นายตำรวจจากเกาหลีเหนือ ได้รับมอบหมายให้ร่วมมือกับตำรวจเกาหลีใต้เพื่อตามล่าองค์กรอาชญากรรมระดับโลกที่แฝงตัวเข้ามาในเกาหลีใต้ คังจินแท (Kang Jin-tae) ตำรวจเกาหลีใต้ที่เคยถูกย้ายไปแผนกสืบสวนทางไซเบอร์เนื่องจากความผิดพลาดระหว่างการสืบสวน ได้อาสาเป็นคู่หูของชอลรยอง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ใครๆ ก็หลีกเลี่ยง เพื่อหวังจะได้กลับไปแผนกสืบสวนอีกครั้ง! ทั้งสองกลับมาร่วมมือกันอีกครั้ง! ขณะที่มินยอง (Min-yeong) ก็ใจเต้นแรงเมื่อได้พบกับชอลรยองอีกครั้ง ชอลรยองและจินแทยังคงไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน แต่ก็ดำเนินคดีสืบสวนร่วมกันไปอย่างน่าพอใจ จนกระทั่งพวกเขากำลังจะพบที่ซ่อนของ จางมยองจุน (Jang Myeong-jun) หัวหน้าองค์กรอาชญากรรม ก็มี แจ็ค (Jack) จาก FBI ที่เดินทางมาจากสหรัฐอเมริกาปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าพวกเขา...