สี่ปีหลังจากการกวาดล้างอาชญากรรมที่ย่านการีบงดง ในปี 2008 ทีมสืบสวนคดีอุกฉกรรจ์ของสถานีตำรวจคึมชอนได้รับภารกิจให้ไปรับตัวผู้ต้องสงสัยที่หลบหนีไปยังประเทศเวียดนาม ขณะที่กำลังสืบสวนในพื้นที่ มาซอกโดและชอนอิลมันเริ่มสงสัยในตัวผู้ต้องสงสัยรายนี้ และจากการสอบสวนก็ทำให้พวกเขารู้ถึงตัวตนของคังแฮซัง อาชญากรสุดโหด แม้จะไม่มีอำนาจในการสืบสวน แต่ทั้งสองนายตำรวจก็มุ่งมั่นที่จะจับกุมคังแฮซังที่ก่ออาชญากรรมครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ ทั้งในเกาหลีและเวียดนาม โดยไม่ลังเลที่จะลุยไปทั่วเมืองโฮจิมินห์