Свадьба века или война века? Хон Хэ Ин, наследница третьего поколения группы Queens и королева универмагов, и Пэк Хён У, сын старосты деревни Ёндури и принц супермаркета. Любовь чудесным образом возрождается для супругов, состоящих в браке три года и столкнувшихся с головокружительным кризисом.
Романтическая дорама tvN 2024 года из 16 серий по сценарию Park Ji-eun. Наследница чеболя по прозвищу «королева универмагов» и её муж — сын деревенского старосты и юридический директор семейной группы жены — на третьем году брака оказываются в кризисе. Финал собрал 24.9%: это рекорд за всю историю дорам tvN.
09.03.2024 · tvN · 16 серий · завершён
Yeowang Корейское yeowang значит «королева», а оригинальное название Nunmul-ui Yeowang дословно переводится как «королева слёз» — так звучит и официальное русское название «Королева слёз». Королева здесь — Hong Hae-in, наследница Queens Group в третьем поколении, которую представляют как «королеву универмагов»; её мужа Baek Hyun-woo называют «принцем супермаркетов». Корейская пресса отмечала, что формула «Королева …» уже встречалась в названиях дорам Park Ji-eun 2009 и 2010 годов.
Супруги — выходцы из противоположных полюсов корейского общества. Hong Hae-in — наследница Queens Group в третьем поколении, а это чеболь: крупный конгломерат, которым владеет и управляет семья основателя. Baek Hyun-woo вырос в деревне Yongdu-ri, где его отец служит иджаном, то есть старостой, и работает юридическим директором в компании семьи жены. Корейские СМИ называли их брак «свадьбой века».
Чеболь · Конгломерат, которым владеет и управляет семья основателя; Queens Group принадлежит семье Hong
Иджан (ijang) · Глава и представитель деревни; эту должность в Yongdu-ri занимает отец Hyun-woo
Юридический директор (beommu-isa) · Руководитель, отвечающий за правовые вопросы компании; должность Hyun-woo в Queens Group
Финал: 24.9% · Пик: 27.3% · Рекорд в истории tvN
Финал: в среднем 24.9%, на пике 27.3% — выше прежнего рекорда tvN в 21.7%
Чан Йон-у и Ким Хи Вон, разделившие режиссуру, знакомы около 17 лет
№1 среди неанглоязычных сериалов Netflix в мире за 25–31 марта 2024 года: 93.8 млн часов
“Живёт по принципу «на небе и на земле нет никого выше Hae-in» и любуется собой, пока не встречает Baek Hyun-woo и не влюбляется” — Kim Ji-won, пресс-конференция 07.03.2024
К концу апреля 2024 года набрала на Netflix 373.2 млн часов просмотра и на восьмой неделе держалась на 2-м месте среди неанглоязычных сериалов мира.
Зрительская оценка на Rotten Tomatoes — 93%, на IMDb — 8.4; американский Screen Rant посвятил разбору её успеха отдельную статью.
Baek Hyun-woo (Ким Су Хён) — Юрдиректор Queens Group ⚡ Женаты 3 года, их брак называли «свадьбой века» ⚡ Hong Hae-in (Kim Ji-won) — Наследница Queens Group в 3-м поколении
Сторона Queens Group: Hong Man-dae (Ким Кап Су) — Дед Hae-in, глава группы
Сторона Queens Group: Hong Soo-cheol (Квак Тон-ён) — Младший брат Hae-in, муж Da-hye
Сторона Queens Group: Cheon Da-hye (Lee Ju-bin) — Жена Soo-cheol, молодая мама
Сторона Queens Group: Hong Beom-joon (Чон Джин Ён) — Вице-председатель Queens Group
Сторона Yongdu-ri: Baek Du-gwan (Чон Бэ-су) — Староста, отец Hyun-woo