朝鮮の地に落ちてから400年以上、人間の男性として生きてきた宇宙人。大学講師として働く今、ついに故郷に帰れることになったが、隣に住む韓流スターと恋に落ちてしまう。種族も性格も全く違う二人の甘く、明るいロマンス。
2013年12月から2014年2月までSBSで放送された全21話のラブコメディ(脚本Park Ji-eun、演出Jang Tae-yoo)。400年前の朝鮮に降り立った宇宙人と韓流トップスターの恋を描き、最終回は視聴率28.1%を記録した。
2013-12-18 · SBS · 全21話 · 放送終了
星 原題の「별(ピョル)」は星のことで、ここでは宇宙人の故郷の惑星を指し、「그대(クデ)」は相手を慈しみ敬って呼ぶ「あなた」。題名は400年前の朝鮮に降り立った宇宙人Do Min-joonそのものを指している。日本の公式タイトル『星から来たあなた』は原題をほぼそのまま訳したもので、英語題My Love from the Starは「あなた」を「私の愛」に置き換えた。企画段階の仮題はMan from the Starsだった。
物語の出発点は実在の史料。朝鮮王朝実録の『光海君日記』に、1609年に空を飛ぶ物体が目撃されたという記録がある。脚本のPark Ji-eunはバラエティ番組の作家時代からUFOの記事を集めて10年かけて構想し、主人公のモデルはスーパーマンだったと明かしている。
朝鮮王朝実録 · 朝鮮王朝の公式な宮廷記録。1609年の飛行物体の記述が本作の着想源
チメク(치맥) · フライドチキンとビールの組み合わせ。劇中のセリフが中国でブームに
最終回28.1% · ギャラップ調査1位 · 3か国でリメイク
最終回は全国28.1%で自己最高(ニールセン・コリア)。それまでの最高は27.4%
朝鮮王朝実録にある1609年の飛行物体の記録に着想し、10年かけて構想
チョン・ジヒョン14年ぶりのドラマ出演。映画『10人の泥棒たち』のキム・スヒョンと再共演
“ラブコメディで見せられることは、すべて試してみたい” — Jang Tae-yoo監督、制作発表会にて
日本でも2022年にAmazon Primeでリメイク版が作られ、フィリピン(2017年)、タイ(2019年)に続く3か国目となった。
中国では劇中の「チメク」のセリフからフライドチキンとビールのブームが起き、最終回の日には上海の天文台で集団視聴も行われた。
Chun Song-yi (チョン・ジヒョン) — 韓流トップスター・隣人 ⚡ 隣同士に暮らすトップスターと宇宙人 ⚡ Do Min-joon (キム・スヒョン) — 400年生きる宇宙人・大学講師
Chun Song-yiの周り: Lee Hwi-kyung (朴海鎭) — 中学からの友人・彼女に好意
Chun Song-yiの周り: Yoo Se-mi (ユ・インナ) — 幼なじみ・恋のライバル
Chun Song-yiの周り: Lee Jae-kyung (シン・ソンロク) — Lee Hwi-kyungの兄
Do Min-joonのそば: Jang Yung-mok (金昌完) — 弁護士であり協力者