仕事も恋も倦怠期の7年目の会社員、チャ・ジユン。不穏な噂と共に現れた、冷たい上司カン・シウと意図せず絡み合うが、彼のぶっきらぼうな言葉の裏に隠された思慮深い本心に触れ、忘れかけていたときめきを取り戻し始める。繰り返される出勤、勃発する会社のトラブル、失恋の後遺症の中で、二人は互いにとってかけがえのない最善となっていく。仕事も恋も再びときめき「ON」のオフィスロマンス。
2026年6月22日から7月28日までtvNで放送された全12話のオフィスロマンス。仕事にも恋にも疲れた入社7年目のCha Ji-yoon(パク・ジヒョン)と、無愛想な上司Kang Si-woo(ソ・イングク)を描き、最終回は全国4.6%で同時間帯1位となった。
2026年6月22日 · tvN · Prime Video · 全12話 · 放送終了
출근(チュルグン) 「チュルグン」は韓国語で「出勤」、職場へ行くこと。原題『내일도 출근!』は直訳すると「明日も出勤!」で、入社7年目のCha Ji-yoonが繰り返す毎日をそのまま表した言葉だ。公式あらすじも「繰り返される出勤」の中でときめきを取り戻す物語と紹介している。原作ウェブトゥーンのタイトルをそのまま使っており、日本の公式タイトル『残念ながら明日も出勤です!』には原題にない「残念ながら」が加えられている。
韓国ではtvNの「月火ドラマ」枠で放送され、国内配信はwavveとTVING。舞台は架空の企業Saeum ElectronicsのDA(デジタル家電)事業部で、2人はホームAIのTFに所属する。肩書きは韓国の大企業で使われる職級で、Si-wooは「責任(チェギム)」、Ji-yoonは「先任(ソニム)」。Ji-yoonは彼を名前ではなく「チェギムニム」と敬称付きで呼ぶ。
責任(チェギム) · 韓国大企業の職級名。Si-wooの肩書きで、Ji-yoonは「チェギムニム」と呼ぶ
先任(ソニム) · 同じ職級体系で責任の一つ下。入社7年目のJi-yoonの肩書き
月火ドラマ · 月・火曜の夜に放送されるドラマ枠。韓国では放送曜日で枠を呼ぶ
McQueen Studioによるカカオウェブトゥーン『내일도 출근!』(2020年1月連載開始、全140話)が原作
最終回 全国4.6% · 最終回 最高5.5% · Prime Video 非英語1位
Prime Video世界週間TOP10入り、非英語作品で3週連続1位
爽やかな夏・メロウな秋・温かな冬と、季節の流れに沿って構成
原作ウェブトゥーンは2020年1月連載開始、全140話・累計約2億ビュー
“この作品は「愛」を描くドラマ。大胆に、率直に、セクシーにリアルな恋愛を描きます” — Cho Eun-sol(監督)
Prime Video世界週間TOP10で8位(6/29〜7/5)、6位(7/13〜7/19)を記録し、非英語作品では3週連続1位と報じられた
一部の海外レビューは、リアルなオフィス描写と主演2人の自然な相性に触れた
Kang Si-woo (ソ・イングク) — DA事業部の責任(チェギム) ⚡ 怖い噂の上司と、倦怠期の会社員 ⚡ Cha Ji-yoon (パク・ジヒョン) — DA事業部の先任・7年目
会社の上層部: Han Woo-jin (キム・ジョンヨン) — DA事業部社長・Si-wooを信頼
Ji-yoonの同僚: Jeon Gi-tae (Kang Ki-doong) — 同期入社・社内の情報通
Ji-yoonの同僚: Yoon No-ah (Kang Mi-na) — 商品企画1チーム・5年目
Ji-yoonの同僚: Lee Jae-in (Won Gyu-bin) — No-ahの前に現れた年下男子
Ji-yoonの過去: Cho Ga-eul (Choi Kyung-hoon) — 初恋の人・バンドのボーカル
Ji-yoonの過去: Koo Seung-jun (Han Tae-ha) — Ga-eulの親友・ギタリスト