L’imperatrice risposata (2026)

Un'epica saga fantasy romantica con Navier, la perfetta imperatrice, l'imperatore Sovieshu, Heinrey, il principe del regno vicino, e Rasta, la schiava fuggita. Un dramma basato sull'omonimo web novel di AlphaTart.

Romance fantasy in 10 episodi tratto dal web novel e webtoon coreano L’imperatrice risposata, in arrivo su Disney+ il 4 novembre 2026 (negli Stati Uniti, secondo la stampa, uscirà su Hulu). Tre episodi sono stati proiettati in anteprima al 31° Festival internazionale del cinema di Busan.

4 nov 2026 · Disney+ · 10 episodi · in arrivo

Risposata Il titolo coreano 재혼 황후 (Jaehon Hwanghu) unisce «secondo matrimonio» e «imperatrice», cioè la consorte ufficiale dell’imperatore, e racconta già la premessa: l’imperatore Sovieshu Vict chiede il divorzio a Navier Ellie Trovi, che accetta a una condizione, ottenere il permesso di sposare il principe Heinrey Alles Lazlo del Regno d’Occidente. Il titolo italiano L’imperatrice risposata ne è la traduzione diretta.

Il «ro-fan», abbreviazione di «romance fantasy», è un genere di web novel e webtoon coreani, ambientato di solito in corti imperiali immaginarie dal sapore occidentale. All’incontro con il pubblico a Busan, Ju Ji-hoon l’ha definita il primo adattamento live action di un K-ro-fan. Il regista Jo Soo-won ha spiegato di aver scelto l’ambientazione occidentale soprattutto per mantenere i nomi dei personaggi originali.

Ro-fan (로판) · Abbreviazione di «romance fantasy»: genere coreano di amori e intrighi di corte in imperi immaginari, spesso in stile europeo.

Webtoon · Fumetto digitale coreano a scorrimento verticale. La storia è nata come web novel nel 2018 ed è poi diventata un webtoon su Naver Webtoon.

Il web novel e webtoon L’imperatrice risposata (storia di Alphatart). Nato come web novel nel 2018 e poi diventato webtoon, a luglio 2026 contava 2,97 miliardi di visualizzazioni nel mondo

Jo Soo-won · Still 17

13 mln di views in 48 ore · Prima mondiale a Busan

Il trailer principale ha superato 13 milioni di visualizzazioni nel mondo in 48 ore

Jo Soo-won ha scelto un’ambientazione occidentale soprattutto per conservare i nomi dell’originale

A Busan Ju Ji-hoon l’ha presentata come il primo K-ro-fan in live action

“A dire il vero, i fan dell’originale mi fanno un po’ paura. Come convincerli è stata la mia preoccupazione più grande” — Jo Soo-won, regista

Prima dell’uscita, il SCMP di Hong Kong l’ha presentata come un romance fantasy di corte con protagonista Shin Min-a

Negli Stati Uniti, secondo la stampa, uscirà su Hulu anziché su Disney+

Navier Ellie Trovi (Shin Min-a) — Imperatrice dell’Impero d’Oriente ⚡ Sposati · l’imperatore chiede il divorzio all’imperatrice ⚡ Sovieshu Vict (Ju Ji-hoon) — Imperatore dell’Impero d’Oriente

Regno d’Occidente: Heinrey Alles Lazlo (Lee Jong-suk) — Principe che lei vuole sposare

Accanto all’imperatore: Rashta Isqua (Lee Se-young) — Schiava fuggitiva di cui l’imperatore si innamora

Episodes

  • EP 1 (2026-11-03): La vita di Sovieshu e Navier viene sconvolta da Rashta, una schiava fuggitiva che giunge al palazzo.
  • EP 2 (2026-11-03): Navier è turbata da Sovieshu, e l'imminente arrivo del principe Heinrey porta scompiglio.
  • EP 3 (2026-11-03): Inizia la Cerimonia di capodanno. Rashta è più audace e l'arrivo di Heinrey accresce la tensione.
  • EP 4 (2026-11-03): Navier e Heinrey si avvicinano, e Rashta trama per portare scompiglio nel palazzo.
  • EP 5 (2026-11-11): Navier e Heinrey sono sempre più vicini, e qualcosa cambia nel loro rapporto.
  • EP 6 (2026-11-11): Sovieshu e Navier sono finalmente soli, ma arriva una notizia inaspettata.
  • EP 7 (2026-11-18)
  • EP 8 (2026-11-18)
  • EP 9 (2026-11-25)
  • EP 10 (2026-11-25)

More Like This

Ratings

  • 익명243351 (★5/5): Wonderful

Comments

  • 새콤달콤: I thought it was cheesy like a romance comic, but I keep watching it and find myself waiting for Wednesdays.
  • K-драма@fans: Некоторые моменты в этой серии были просто безумными — >!когда Совьешу, лежа в постели с императрицей, произнес «Рашта»!<, я ахнула так громко, что меня услышали соседи.
  • 익명225771: ¡Sovieshu es exasperante…! De verdad necesito que Navier tenga más amor propio. … SMA parece una pintura, pero también se deja pisotear. La química entre Navier y Heinrey es preciosa. Rashta está muy bien escrita; todo mi odio va dirigido a Sovieshu.
  • 새콤달콤: I started watching it out of curiosity, wondering, 'How can we have a Western-style palace story like this in our country?' The actors are beautiful, but it's a bit of a shame that it doesn't feel very fresh since they're a bit older. Still, women are always drawn to palace dramas, aren't they? It feels like reading a romance comic from when I was young, so I think I'll be watching next week too.
  • 너아닌나: 와. 이거 될 것 같은데. 로멘틱 판타지로 신민아, 주진훈이 잘어울려. 재밌을것같음 기대.