Una donna del 21° secolo che viaggia nel tempo fino all'epoca Goryeo, mille anni nel passato. Si ritrova coinvolta nelle lotte di potere della corte reale e riceve l'amore di diversi principi.
Drama storico fantasy del 2016 (SBS, 20 episodi) tratto dal romanzo cinese 步步惊心 (Startling by Each Step). Una donna dei nostri giorni si risveglia nel corpo di Hae Soo, ragazza dei primi anni di Goryeo, tra principi in lotta per il trono. L'ultimo episodio ha toccato l'11.3%, record della serie.
29 ago 2016 · SBS · 20 episodi · Conclusa
Bobogyeongsim Nel titolo coreano, Dalui Yeonin – Bobogyeongsim Ryeo, «Bobogyeongsim» (보보경심) è il titolo del romanzo cinese di Tong Hua da cui nasce la serie, 步步惊心, noto in inglese come Startling by Each Step: il titolo coreano lo mantiene invariato. Il titolo ufficiale italiano è Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo: «Moon Lovers» riprende la prima parte del titolo coreano (Dalui Yeonin, «gli amanti della luna») e il resto viene dal titolo ufficiale inglese, Scarlet Heart: Ryeo.
La vicenda è ambientata nei primi anni di Goryeo, la dinastia coreana il cui primo re fu Taejo, Wang Geon. I suoi numerosi figli, i principi, si contendono la successione. Il romanzo originale si svolge nella Cina dei Qing; la versione coreana ha spostato la storia agli inizi di Goryeo. L'intera serie è stata girata prima della messa in onda, da febbraio al 1° luglio 2016.
Goryeo (고려) · Dinastia coreana in cui si svolge la storia; la serie ne racconta i primi anni sotto re Taejo
Hwangja (황자) · Principe. I figli di Taejo sono numerati: Wang So è il 4° principe, Wang Wook l'8°
Tratta dal romanzo cinese 步步惊心 (Startling by Each Step) di Tong Hua
Finale all'11.3% · Record della serie al finale · 400.000 dollari a episodio
Il finale ha segnato l'11.3% nazionale e il 12.2% nell'area di Seul, record della serie e primo nella fascia lunedì-martedì
La serie è stata girata per intero prima della messa in onda
La cinese Youku ha pagato i diritti 400.000 dollari a episodio, il prezzo più alto per un drama coreano all'epoca
Hae Soo / Go Ha-jin (IU) — Donna di oggi che si risveglia a Goryeo ⚡ una donna di oggi risvegliatasi a Goryeo e il 4° principe che nasconde la propria solitudine ⚡ Wang So (Lee Joon-gi) — Il 4° principe, che nasconde le sue cicatrici
Accanto a Hae Soo: Wang Wook (Kang Ha-neul) — Il gentile 8° principe, il suo sostegno
La famiglia reale: Re Taejo (Wang Geon) (Jo Min-ki) — Re di Goryeo, padre dei principi
La famiglia reale: Wang Mu (Kim San-ho) — Principe ereditario, 1° principe
La famiglia reale: Wang Yo (Hong Jong-hyun) — 3° principe
La famiglia reale: Wang Won (Yoon Sun-woo) — 9° principe
La famiglia reale: Wang Eun (Baekhyun) — 10° principe
La famiglia reale: Wang Baeka (Nam Joo-hyuk) — 13° principe
La famiglia reale: Wang Jeong (Kim Ji-soo) — 14° principe