Una comedia romántica entre una mujer que quiere reiniciar su vida llena de errores y el "hijo del amigo de mamá", su pasado oscuro y viviente.
Comedia romántica de 16 episodios emitida por tvN en 2024 y disponible en Netflix en todo el mundo. Bae Seok-ryu vuelve del extranjero y se reencuentra con Choi Seung-hyo, arquitecto e hijo de la mejor amiga de su madre. N.º 2 global de Netflix en habla no inglesa, cerró con un 8.5% en Corea.
2024-08-17 · tvN · 16 episodios · Finalizada
Eomchina (el hijo de la amiga de mamá) El título coreano, Eomma Chingu Adeul, significa «el hijo de la amiga de mamá». Su forma abreviada, eomchina, nació como el niño que una madre pone de ejemplo al regañar al suyo, y acabó designando a alguien que parece perfecto en todo: notas, físico, familia, talento. Para Bae Seok-ryu, ese es Choi Seung-hyo. El título en español, Amor en la puerta de al lado, se fija en la otra mitad de la historia: los dos crecieron siendo vecinos.
En Corea es habitual que los padres comparen a sus hijos con los de otras familias, y eomchina es la palabra coloquial para ese ideal: no una persona real, sino un listón al que nunca se llega. En la serie, las dos madres se hicieron amigas cuando sus hijos tenían cuatro años y llevan décadas juntas en el barrio de Hyereung-dong, hasta el punto de bañarse lado a lado en la casa de baños del barrio. Por eso los protagonistas conocen cada momento vergonzoso del otro.
Eomchina (엄친아) · «El hijo de la amiga de mamá»: el chico perfecto con el que una madre compara al suyo. Aquí, Choi Seung-hyo.
Hyereung-dong (혜릉동) · El barrio donde viven ambas familias y donde crecieron los protagonistas.
Heuk-yeoksa (흑역사) · Literalmente «historia negra»: un pasado bochornoso. Cada protagonista conoce todo el del otro.
Final con 8.5% · N.º 2 Netflix habla no inglesa · 11 semanas en el Top 10
Arrancó con un 4.89% y se despidió con su mejor dato, un 8.5%, en el último episodio
Alcanzó el n.º 2 del ranking global de Netflix de habla no inglesa y pasó 11 semanas en el Top 10
Vuelven a coincidir la dirección de Yoo Je-won y el guion de Shin Ha-eun, que ya trabajaron juntos en una serie de 2021
La crítica en inglés no se puso de acuerdo con la trama, pero la química entre Jung Hae-in y Jung So-min convenció tanto a los medios como a los usuarios de MyDramaList
Choi Seung-hyo (Jung Hae-in) — Joven arquitecto, el chico perfecto ⚡ amigos de la infancia y vecinos cuyas madres son íntimas; cada uno conoce todos los secretos vergonzosos del otro ⚡ Bae Seok-ryu (Jung So-min) — De vuelta del extranjero, sin trabajo
La familia de Seung-hyo: Seo Hye-suk (Jang Young-nam) — Madre de Seung-hyo, elegante y culta
La familia de Seok-ryu: Na Mi-suk (Park Ji-young) — Madre de Seok-ryu, amiga de Hye-suk
Vecinos de Hyereung-dong: Jeong Mo-eum (Kim Ji-eun) — Paramédica, mejor amiga de la infancia
Vecinos de Hyereung-dong: Kang Dan-ho (Yun Ji-on) — Periodista que se muda junto a Mo-eum
Vecinos de Hyereung-dong: Do Jae-suk (Kim Keum-soon) — Amiga del grupo de las madres