Kang Ji-won, con una esperanza de vida limitada, descubre que su mejor amiga Jung Soo-min y su esposo Park Min-hwan están teniendo una aventura. Tras ser asesinada por Park Min-hwan, regresa 10 años al pasado y planea su venganza junto a Yoo Ji-hyuk, un jefe de departamento de la misma empresa. Basado en la novela web del mismo nombre de Seong So-jak.
Drama de venganza con regreso al pasado que tvN emitió en 16 episodios entre enero y febrero de 2024. Protagonizado por Park Min-young y Na In-woo, adapta la novela web homónima de Sungsojak y fue el primer K-drama en liderar el ranking global diario de series de Prime Video.
2024-01-01 · tvN · 16 episodios · Finalizada
Gyeolhonhaejwo «Gyeolhonhaejwo» (결혼해줘) es un ruego: «cásate, por favor». Con «nae nampyeon-gwa» (con mi esposo) delante, el título coreano le pide a alguien que se case con el propio marido de quien habla. Los creadores no han explicado públicamente por qué lo eligieron; es el mismo título de la novela web original. El título en español, Cásate con mi Esposo, es una traducción literal.
En Corea se emitió por tvN y en streaming por TVING; fuera del país llegó a través de Prime Video. Adapta una novela web coreana que también se publicó como webtoon y sigue una estructura muy habitual en ese formato: la protagonista despierta 10 años en el pasado y aprovecha la segunda oportunidad para cambiar su destino. El cargo de Ji-hyeok, «bujang», es un rango empresarial coreano que las sinopsis traducen como «director».
Hoegwi (회귀) · «Regresión»: un personaje despierta en su propio pasado (aquí, 10 años antes) y vuelve a vivirlo.
Novela web (웹소설) · Ficción publicada por entregas en internet. La base es una novela web de Sungsojak, también webtoon.
Bujang (부장) · Rango de Yoo Ji-hyeok en la empresa de Ji-won; las sinopsis lo traducen como «director».
Novela web homónima de Sungsojak (también publicada como webtoon)
12% en el final · 1.er K-drama n.º 1 global · N.º 2 global del mes
Entró 73 veces en el ranking global diario de Prime Video.
BoA interpreta a Oh Yu-ra, personaje que aparece en la recta final.
En junio de 2025 se estrenó una versión japonesa en Prime Video.
En mayo de 2024 seguía en el top 10 de Prime Video en unos 40 países, entre ellos España y México.
En los rankings diarios fue n.º 1 en Canadá y n.º 2 en Estados Unidos y Francia.
Kang Ji-won (Park Min-young) — Enferma de cáncer terminal ⚡ Empleada y director de la misma empresa ⚡ Yoo Ji-hyeok (Na In-woo) — Director (bujang) en su empresa
El entorno de Kang Ji-won: Park Min-hwan (Lee Yi-kyung) — Esposo de Ji-won
El entorno de Kang Ji-won: Jeong Su-min (Song Ha-yoon) — Mejor amiga de Ji-won