في عالم غير منطقي، تبدأ ثورة "رائعة" للشباب المتحدين بالعناد والجرأة. إتايون، التي يبدو أنها تضغط العالم بأسره. في هذا الشارع الصغير، تبدأ أسطورة ريادة الأعمال لأولئك الذين يسعون للحرية وفقًا لقيمهم الخاصة. بارك سي-روي، الذي لم يستطع الركوع ولو مرة واحدة، ترك المدرسة الثانوية وأصبح مجرمًا. بعد أن فقد أحلامه وعائلته بسبب تعسف تكتل، وجد نفسه في الهاوية، يسير بالصدفة في شارع إتايون. أعراق متنوعة، وهندسة معمارية غريبة الأطوار مليئة بالسحر، وأشخاص أحرار، ومأكولات لذيذة من مختلف البلدان. شعر بالحرية في إتايون، حيث يبدو العالم مضغوطًا، واستعاد الأمل وبدأ عملًا تجاريًا مع زملاء متشابهين في التفكير في زقاق إتايون هذا الذي سُحر به.
مسلسل من 16 حلقة عُرض على قناة JTBC الكورية من 31 يناير إلى 21 مارس 2020، مقتبس من ويبتون على منصة Daum. يفتتح شاب خرج من السجن حانة صغيرة في حي إيتايوان بسيول، ويتحدى إمبراطورية المطاعم التي دمّرت عائلته. سجّلت الحلقة الأخيرة نسبة مشاهدة وطنية بلغت 16.5%، وهي الأعلى للمسلسل، ويُعرض حاليًا على نتفليكس.
31 يناير 2020 · JTBC · 16 حلقة · مكتمل
إيتايوان إيتايوان حي في سيول. يصفه الملخص الرسمي بأنه مكان تجتمع فيه أعراق كثيرة ومبانٍ ذات طابع أجنبي ومطابخ من كل البلدان، كأن العالم كله انضغط في شارع واحد؛ وهناك يشعر Park Sae-ro-yi بالحرية ويقرر بدء مشروعه. في بدايات الويبتون كانت الأحداث تدور في حي هونغداي، وكان المؤلف نفسه يدير حانة بيرة في إيتايوان. وحين صُدّر العمل إلى اليابان عام 2017 صار اسمه Roppongi Class، وهو الاسم الذي احتفظت به النسخة اليابانية التلفزيونية. يتغيّر اسم المكان، وتبقى كلمة Class.
إيتايوان حي في سيول اشتهر طويلًا بسكانه الأجانب ومطاعمه العالمية وحياته الليلية. خصم البطل يرأس «تشيبول»، أي مجموعة شركات عملاقة تملكها عائلة واحدة، وسقوط البطل سببه «غابجيل»، وهي الكلمة الكورية لتسلّط صاحب النفوذ على من هم دونه. أما المكان الرئيسي فهو «بوتشا»، حانة كورية بسيطة تقدّم الشراب مع الطعام، واسمها هنا «دانبام». والمسلسل مقتبس من ويبتون، أي قصة مصوّرة رقمية كورية تُقرأ بالتمرير العمودي، وقد كتب مؤلفها السيناريو بنفسه.
تشيبول (재벌) · تكتل تجاري كوري ضخم تديره عائلة واحدة، مثل مجموعة Jangga في المسلسل
غابجيل (갑질) · تعسّف صاحب السلطة مع من هم أدنى منه؛ وهو ما حطّم حياة البطل
بوتشا (포차) · حانة كورية بسيطة تقدّم الشراب والطعام؛ وحانة البطل «دانبام» واحدة منها
ويبتون Itaewon Class على منصة Daum للمؤلف Kwang-jin، بدأ نشره في ديسمبر 2016؛ وكتب مؤلف الويبتون سيناريو المسلسل بنفسه
الختام: 16.5% وطنيًا · الختام: 18.3% في منطقة سيول · الثاني في تاريخ JTBC
نسبة الختام 16.5% جعلته ثاني أعلى دراما في تاريخ JTBC حينها بعد SKY Castle
كتب مؤلف الويبتون السيناريو بنفسه، باقتراح من المخرج Kim Seong-yoon
أُعيد إنتاجه في اليابان باسم Roppongi Class عام 2022 وفي تايوان، وتحدثت تقارير عام 2025 عن نسختين فلبينية وفيتنامية
“حين كنت أكتب ظننت أنني أعرف الشخصيات جيدًا، لكن الممثلين صاروا في لحظة ما يفكرون في أدوارهم ويفسّرونها ويجسّدونها بشغف يفوق شغفي” — Cho Kwang-jin، كاتب السيناريو، في المؤتمر الصحفي (30 يناير 2020)
أشادت «غلف نيوز» ببداياته، ووصفته بقصة مكافح خشنة ومشحونة بالمشاعر يقودها Park Seo-jun وKim Da-mi
ورأت الصحيفة نفسها أن الحلقات الوسطى فقدت شيئًا من حدّتها
Park Sae-ro-yi (Park Seo-jun) — سجين سابق يفتتح حانة «دانبام» في إيتايوان ⚡ تسلّط Jangga كلّفه حلمه وعائلته ⚡ Jang Dae-hee (Yoo Jae-myung) — رئيس مجموعة المطاعم العملاقة Jangga
دانبام، حانة Sae-ro-yi: Jo Yi-seo (Kim Da-mi) — معتلّة اجتماعيًا عالية الذكاء؛ مديرة الحانة
دانبام، حانة Sae-ro-yi: Ma Hyun-yi (Lee Joo-young) — الطاهية
دانبام، حانة Sae-ro-yi: Choi Seung-gwon (Ryu Kyung-soo) — رجل عصابات سابق؛ يخدم الزبائن
ماضي Sae-ro-yi: Oh Soo-ah (Kwon Na-ra) — حبّه الأول
Jangga، عائلة Dae-hee: Jang Geun-won (Ahn Bo-hyun) — الابن الأكبر المشاغب؛ الوريث
Jangga، عائلة Dae-hee: Jang Geun-soo (كيم دونغ هي) — الابن الثاني