كوميديا رومانسية عن استعادة الثقة بالنفس، حيث تلتقي جو كيونغ، التي كانت تعاني من عقدة المظهر ولكنها أصبحت إلهة بفضل المكياج، بسو هو، الذي يخفي جروحًا سرية. يلتقيان ويشاركان أسرارهما وينموان معًا.
مسلسل كوميدي رومانسي مدرسي من 16 حلقة عُرض على قناة tvN ابتداءً من 9 ديسمبر 2020، ومقتبس من ويبتون على منصة Naver. فتاة تعرّضت للتنمّر بسبب شكلها تتحول بالمكياج إلى «إلهة»، وتتقاسم الأسرار مع زميل يخفي جراحه هو الآخر. حققت الحلقة الأخيرة نسبة مشاهدة وطنية بلغت 4.5%، ثم انتشر عالميًا عبر Netflix في 2023.
9 ديسمبر 2020 · tvN · 16 حلقة · انتهى العرض
Yeosin (الإلهة) العنوان الكوري Yeosin Gangnim يضع كلمة yeosin، أي «الإلهة»، في الصدارة. يصف الملخص الرسمي Ju-kyung بأنها فتاة «صارت إلهة بفضل المكياج»، ويقدّمها الويبتون الأصلي على أنها «إلهة المكياج» التي تخشى أن يراها أحد بلا مساحيق، وفي تشبيه Kim Sang-hyub يصبح المكياج قناعًا لها. أما العنوان العربي الرسمي «الجمال الحقيقي» فيستغني عن الإلهة، مثل العنوان الإنجليزي True Beauty، ويسأل بدلًا من ذلك عمّا هو حقيقي تحت المكياج.
تدور القصة حول ثقافة المكياج والحكم على الناس من مظهرهم في كوريا. وبحسب تصريحات Kim Sang-hyub، يستخدم العمل المكياج لطرح «عزلة الفرد ومشكلات العصر»، وجوهره «آلام النضج» المضحكة المبكية لبطلته. والعمل مأخوذ عن ويبتون، وهو قصص مصوّرة رقمية كورية تُقرأ بالتمرير العمودي، نُشر على Naver Webtoon منذ أبريل 2018.
Ssaeng-eol (쌩얼) · الوجه الطبيعي بلا مكياج؛ السرّ الذي تخفيه Ju-kyung
Yeosin (여신) · «الإلهة»، اللقب الذي تحمله Ju-kyung بعد التبرّج
ويبتون (웹툰) · قصص مصوّرة كورية رقمية تُقرأ بالتمرير؛ نُشر الأصل على Naver Webtoon
ويبتون True Beauty على Naver من تأليف Meow (Yaongyi)، بدأ نشره في أبريل 2018
الحلقة الأخيرة: 4.5% · الذروة: الحلقة 15 بـ4.6% · المركز 5 على Netflix
بعد عامين من عرضه، بلغ المركز الخامس بين المسلسلات غير الناطقة بالإنجليزية على Netflix في فبراير 2023 بـ16.51 مليون ساعة مشاهدة
نُسب نجاح الويبتون إلى رسومه وشخصياته، فاختير الممثلون لشدة شبههم بالشخصيات
اقتُبس في اليابان في فيلمين حيّين: True Beauty BEFORE وAFTER
“جوهر True Beauty هو آلام النضج التي تعيشها Ju-kyung بين الضحك والبكاء” — Kim Sang-hyub، الإخراج، مقابلة الإنتاج (نوفمبر 2020)
بعد طرحه على Netflix بقي 10 أسابيع ضمن قائمة الأعلى مشاهدة في الإمارات، وكذلك في كولومبيا
وفي إندونيسيا صار مرجعًا للجمال، إذ أعادت مدوّنات ومدوّنو التجميل إطلالات المكياج من المسلسل
Lim Ju-kyung (Mun Ka-young) — طالبة منقولة صارت «إلهة» بالمكياج ⚡ رأى وجهها بلا مكياج، فصار كل منهما يشارك الآخر أسراره ⚡ Lee Su-ho (Cha Eun-woo) — طالب مثالي يخفي جراحه
الشاب الآخر المعجب بـJu-kyung: Han Seo-jun (Hwang In-youp) — متمرّد؛ مرتبط بماضي Su-ho