讲述了仅凭一辆送货车过活的人生,上演痛快翻身一战的热血青春快递剧。
2017年KBS2播出的16集周五周六剧。除了外卖箱一无所有的炸酱面外卖青年们奋力逆袭人生,收视率从首集3.5%一路涨到大结局7.7%,以全剧最高纪录收官。
2017-08-04 · KBS2 · 全16集 · 已完结
꾼 韩文原名《최강 배달꾼》里的后缀“-꾼”接在名词后,指以某事为业或习以为常的人,如“나무꾼”(樵夫)、“일꾼”(干活的人)。“배달꾼”就是靠送外卖谋生的人,也就是剧中只有一只外卖箱的主角们。中文官方译名《最强送货员》基本直译原名,“送货员”正对应“배달꾼”。
TMDB的西班牙语、俄语简介把本剧概括为在“地狱朝鲜”靠打零工求生的炸酱面外卖员的故事。KBS把它定位为贴近生活、引人共鸣的故事,与前一部周五周六剧的奇特想象形成对照。导演Jeon Woo-sung表示,采访中遇到的外卖青年经济独立、充满自信。
地狱朝鲜(헬조선) · 韩国年轻人自嘲条件再好也难找好工作的流行语
韩式炸酱面(짜장면) · 韩国中餐馆的黑酱面,主角们骑摩托外送的正是它
-꾼 · 表示以某事为业或成习惯之人的后缀,배달꾼即送外卖的人
大结局收视7.7% · 首集3.5%起步 · 全16集完结
首集3.5%到大结局7.7%,创全剧最高收视(尼尔森韩国全国)
导演Jeon Woo-sung走访真实的外卖青年后策划本剧
Go Won-hee凭此剧获第10届Korea Drama Awards女子新人奖
Choi Gang-soo (Go Kyung-pyo) — 入行5年的漂泊外卖员 ⚡ 在同一家中餐馆送炸酱面的两人 ⚡ Lee Dan-a (Chae Soo-bin) — 同一家中餐馆的王牌外卖员
来自另一个世界的两个年轻人: Oh Jin-gyu (Kim Seon-ho) — Osung集团次子,与继承无缘
来自另一个世界的两个年轻人: Lee Ji-yoon (Go Won-hee) — 离家出走的连锁餐饮独生女