孔灿（李敏饰）梦想着2010年韩国赢得世界杯，自己成为一名著名足球运动员并娶一个漂亮的妻子。然而，孔灿无法忍受足球队前辈的强迫，在足球比赛中打入乌龙球，面临被学校开除的危机。孔灿成了学校里的眼中钉。孔灿在街上游荡时，偶然在汉江边遇到了允书（文彩元饰）。孔灿试图捡起允书的围巾时不慎落水。允书没有说声谢谢就消失了，得了感冒的孔灿下定决心，如果再见到允书，绝不饶她。直到有一天，从英国留学归来的允书转学到孔灿的学校，两人重逢。孔灿想向允书道歉，却被允书用胸部撞到头而晕倒。在学校的持续压力下，孔灿写了退学申请，决定退学。这时，他得知允书竟然是同班同学，当允书走进教室的那一刻，他感受到了爱，放弃了退学。得知孔灿放弃退学的班主任老师宣布，如果孔灿再缺勤一天，将自动退学。孔灿下定决心，即使是为了见到允书，也要尽力去上最大的努力去上学……