一群年轻人一起度过夏天,结下新的友谊,并面对让他们关系更近的意外时刻。随着季节的展开,他们将经历变化的情感、个人的挣扎以及青春的苦乐参半的回忆。
全10集青春爱情剧,2026年10月26日起在韩国wavve独播,有线台Lifetime每周一、二晚同步播出。平凡的18岁高中生Kim Ha-yeon来到陌生的乡村Upo-ri,度过一个奇妙的暑假。
2026.10.26·wavve·Lifetime·全10集·播出中
暑假 韩文原名「여름방학」就是学校的暑假。剧名指的正是18岁的Kim Ha-yeon跟随父亲出差、在乡村Upo-ri度过的那个假期。主海报文案为「平凡的18岁夏天,不可思议的神秘故事」。中文官方译名《夏日假期》与英文名Summer Vacation一样,都是对原名的直译。
wavve是韩国本土的流媒体平台,本剧为其独播作品。男主Jo Yu-gyeom是村里地主的儿子,也是家族的“宗孙”(大宗长房长孙),要守着家族的老规矩过活,因此报道称他的生活刻板而乏味。饰演者Jinyoung是男团B1A4成员,以艺名而非本名署名。
宗孙(종손) · 大宗长房的长孙,负责延续香火与家规,是Yu-gyeom在家中的身份
wavve(웨이브) · 韩国流媒体平台,本剧独播,Lifetime同晚播出
Upo-ri(우포리) · Ha-yeon度过暑假的乡村,报道中仅称其为陌生的农村
Cho Yi-hyun领衔的wavve独播剧,与Jinyoung首度合作
Cho Yi-hyun称印象最深的是秋日海边的夜间游泳戏
导演与编剧的目标:净化五感与心灵的“绿色少年故事”
“对Kim Ha-yeon来说,Jo Yu-gyeom就像一张掉在眼前的彩票” — Cho Yi-hyun(Soompi采访)
Kim Ha-yeon (Cho Yi-hyun) — 平凡的18岁高中生 ⚡ 两个18岁少男少女在Upo-ri交汇的夏天 ⚡ Jo Yu-gyeom (Jinyoung) — 地主之子·宗孙
Yu-gyeom身边的人: Seong Sae-ryeong (Hong Ye-ji) — 多年女友·提防Ha-yeon
Yu-gyeom身边的人: Yu-gyeom的母亲 (Seo Ji-young) — Yu-gyeom的母亲
Ha-yeon的家人: Kim Jeong-yeon (Ryu Hae-jun) — Ha-yeon的哥哥