讲述了因外貌自卑但通过化妆变成女神的周京,与隐藏着伤痛的书竣相遇,两人互相分享秘密并共同成长的,找回自尊心的浪漫喜剧。
tvN于2020年12月9日起播出的16集校园浪漫喜剧,改编自Naver网络漫画。靠化妆变身“女神”的Ju-kyung与藏着伤痛的Su-ho分享彼此的秘密。大结局全国收视4.5%,2023年经Netflix走向全球。
2020-12-09 · tvN · 共16集 · 已完结
女神 韩文原名《여신강림》对应的汉字正是“女神降临”,中文片名与原名完全一致。官方简介称Ju-kyung是“靠化妆成为女神”的女孩,导演Kim Sang-hyub则把化妆比作她的“面具”。英文片名True Beauty去掉了“女神”,转而追问素颜之下的真正美丽。
故事围绕韩国的化妆文化与以貌取人的风气展开。导演表示,想借化妆探讨“个人的孤立与时代的问题”。原作是2018年4月起在Naver Webtoon连载的竖屏条漫。
쌩얼 · 即素颜,Ju-kyung拼命隐藏的秘密
女神(여신) · 剧中对化妆后Ju-kyung的称呼
Webtoon(웹툰) · 韩国竖屏网络漫画,原作连载于Naver Webtoon
Naver Webtoon《女神降临》(作者Meow〈Yaongyi〉,2018年4月起连载)
大结局全国4.5% · 最高第15集4.6% · Netflix非英语剧第5
播出两年后于2023年2月上线Netflix,非英语剧周榜第5(1651万小时)
导演认为原作走红靠画风与角色,选角重在还原度
日本翻拍为真人电影《女神降临 BEFORE》《AFTER》
“《女神降临》的核心,是Ju-kyung又好笑又心酸的成长之痛” — Kim Sang-hyub(导演),制作采访(2020年11月)
上线Netflix后,在阿联酋、哥伦比亚TOP10停留10周,在越南停留6周
在印尼成为美妆参考,美妆博主纷纷复刻剧中妆容
Lim Ju-kyung (Mun Ka-young) — 靠化妆成为“女神”的转学生 ⚡ 他见过她的素颜——两人渐渐分享彼此的秘密 ⚡ Lee Su-ho (Cha Eun-woo) — 隐藏伤痛的模范生
另一个喜欢Ju-kyung的人: Han Seo-jun (Hwang In-youp) — 叛逆少年·与Su-ho的过去有关