朝鲜一位资深鸟类学家尹博士，在战争中失去了长子，与孙子们一同生活。尹博士的次子明吾从小就对鸟类表现出非凡的兴趣，但有一天，他为了观察八哥去了韩国，却一去不返，成为了离散家属。在韩国成为著名鸟类学家的尹明吾，在研究过程中认为在韩国消失的朱鹮可能存在于朝鲜，于是给鸟的脚上系上标记放飞到朝鲜，并向日本学者寻求帮助。有一天，父亲尹博士在观察八哥时，看到了鸟脚上的识别标记，才得知那是身在韩国的儿子为他系上的。