K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

射击场的孩子们 (1967)

朝鲜战争结束不久,在东部休战线附近的一个小村庄里,有一个国军的射击场。村里的大多数居民都是家乡在朝鲜北方的离散民,孩子们为了稍微补贴家用,会捡拾弹壳拿去卖,以此帮助大人们维持生计。就在这样一个贫穷的村庄里,小学女教师吴智英(音译)被派来任职。在她眼中,村庄贫瘠荒凉,她倾注热情与诚意,希望为孩子们播种梦想与希望。父母们愚昧无知,对孩子漠不关心。英奎(音译)的父亲金相贤(音译)将儿子捡来的弹壳卖掉的钱挥霍在酒和赌博上;东浩(音译)的母亲玉顺(音译)则瞒着儿子,去镇上的酒馆工作,靠赚来的钱勉强度日。尽管身处如此黑暗的环境,孩子们却不曾失去梦想与爱,他们计划将收集弹壳卖掉的钱用来帮助生病的龙顺(音译)的母亲。然而英奎的父亲却责骂儿子说,连生活都困难,不要做无谓的事情。玉顺为了照顾弟妹选择了工作,东浩和英奎也计划辍学逃往首尔。然而,在为筹集路费而去捡拾弹壳的路上,英奎一行遭遇了未爆炸弹的爆炸,导致德八(音译)死亡,英奎也头部受伤失忆。在医院聚集的村民们,后悔了过去愚昧无知的日子,并承诺要建设一个新村庄,开始新的生活。