女翻译家玛丽和指挥家熙穆过着令人称羡的婚姻生活。然而，熙穆误会了玛丽与她过去的恋人、旅德画家兼精神科医的重逢，开始对玛丽进行精神虐待，并继续与乐团的女团员南京保持关系。一天，玛丽的儿子烈加入了少棒队，玛丽因此结识了棒球队教练徐东勋，两人渐生情愫。察觉到这一切的熙穆开始质问玛丽，玛丽陷入了不该发生的爱情的挣扎中。最终，玛丽和东勋因通奸罪被起诉并戴上手铐，但他们也因此重新确认了彼此的爱意。