年轻有为的律师金仁舒（金敏钟 饰）应大学的特别讲座邀请，登上前往江陵的巴士。突然，他发现一直追赶他的女人崔成珠（李雅贤 饰）也上了车。她是前一晚与他相亲的、自信而迷人的职业女性。然而，尽管成珠积极主动，仁舒却显得异常冷静……反而像冬日风景般忧郁地讲述起他埋藏已久的爱情故事。两年前，仁舒因专利业务来到巨济岛的造船厂。抵达当天，他通过踢족구（一种韩国传统球类运动）与工人们建立了友谊，并认识了造船厂的现场工人、跨性别者华妍（金裕美 饰）。仁舒被她隐藏在粗犷野性下的纯真与魅力深深吸引，并像开玩笑一样接近她。仁舒一句“交往一年就好”的玩笑话伤了华妍的心。在一次聚餐上，华妍因无法控制情绪而酩酊大醉。仁舒送她回家，背着她艰难地爬上她家所在的工业区山坡。那是一栋位于海边、被异国情调的棕榈树覆盖的孤寂小屋。那里住着三位孤独的女性：华妍、她的祖母以及患有中风的母亲。祖母热情地接待了仁舒，仁舒询问起那片覆盖山坡的棕榈树林。原来，棕榈树因等待着一位永远不会归来的爱人，化作了无尽思念的森林。当仁舒倾听着关于棕榈树林背后三位女性秘密而令人心碎的故事时，心中对华妍的爱意也开始涌动。然而，华妍心中充满了憎恨，发誓不会像母亲或祖母那样，在虚无的等待中度过一生，甚至要烧毁那片棕榈树林，因此拒绝接受仁舒。最终，仁舒将华妍独自留在岛上，如同逃跑般驶向首尔。仁舒真的能忘记华妍吗？棕榈树林真的能成全他们的真爱吗？