正在服兵役的朱勇和班组成员们一起外出休假。然而，有人试图向干部揭发士官长施暴的事实被曝光，士官长为了找出试图告发者而施加暴力。在此过程中，朱勇的后辈菲利普的牙齿被打断，朱勇在拜访牙医 म्हणजेच他姐夫的地方，又一次面临了新的暴力……