K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

没教养的家伙 (2006)

“杀手”决定与其用含糊不清的舌头活得丢人,不如选择沉默。他渴望像斗牛士一样活得潇洒,但舌头的问题似乎让他难以实现。这时,他得知只需一亿韩元就能进行舌部手术。作为一名技艺精湛的“杀手”,他开始攒钱,决心成为一名杀手。然而,“杀手”在执行任务的过程中,开始质疑自己是否与屠夫无异。这时,“巴雷”作为前辈和同事,真心建议他:“给自己定下规矩吧。”于是,“杀手”决定:“既然要杀,就只杀那些无礼之人,只清理那些不必要的垃圾,干净利落地回收。”定下规矩后,“杀手”开始忙碌地清理城市中的“垃圾”。工作结束后,“杀手”会喝烈酒来洗去鼻下的血腥味。他常去的一家酒吧里,有一个纠缠不休、热情追求他的“她”。“杀手”被她粗鲁却又难以捉摸的内心所困扰,但却无法推开这个只是沉默地喜欢着他的“她”。有一天,“杀手”和“巴雷”接到委托,要对付一个企图通过旧市场重建项目牟取暴利的人。在得知对方不好对付的初步情报后,他们小心翼翼地执行任务,却意外失手杀错了人……。做完舌部手术,与“她”一起去西班牙成为斗牛士的“杀手”的梦想,被这些寄生虫般的人阻碍了。终于,“杀手”遇到了真正的“无礼之人”。他能否漂亮地清除掉这个世界上肮脏、丑陋、无礼之徒呢?