只有通过七大地狱七项审判的亡者,才能转世开始新的人生。消防员子洪在火灾现场救助一名女孩后不幸身亡,他的面前出现了阴间使者解怨脉和德春。子洪还未接受自己死亡的事实,德春就称赞他是一位正直的亡者,一位贵人。在前往阴间的入口——初军门,另一位使者江林在等待着他。他是使者们的首领,也是子洪在接下来七项审判中的辩护律师。三位使者从阎罗大王那里得到了承诺:若在千年内成功让49位亡者转世,他们自己也能转世为人。他们确信作为第48位亡者,也是19年来首次出现的义人贵人子洪能够成功转世,但随着子洪的过去在地狱中一一揭露,他们却面临着意想不到的艰难险阻……
金容华执导的奇幻大片,改编自周浩旻的网络漫画。殉职消防员Kim Ja-hong在三位阴间使者护送下,要在49天内闯过七场审判。影片2017年12月20日在韩国上映,韩国本土观影人次约1441万。
2017-12-20 · 韩国院线上映 · 139分钟
罪与罚 韩文原名《신과함께-죄와 벌》意为“与神同行-罪与罚”。副标题“罪与罚”指亡者在七层地狱中因生前罪孽受审并领受惩罚。据韩媒介绍,第一部讲一个人一生的罪与罚,第二部则讲众神自己的前缘。中文片名《与神同行:罪与罚》完整保留了原副标题,英文片名则改为“The Two Worlds”。
审判取材于融合道教与佛教的十王信仰:亡者每七天受一位王审判,历经49天,周浩旻的网漫把它画成了故事。片中杀人、懒惰、欺骗、不义、背叛、暴力、天伦七层地狱是本片自己的编排,并非传统名目。阎罗王King Yeomra曾许诺阴间使者:千年内让49名亡者转世,他们就能投胎为人。
阴间使者(저승차사) · 护送亡者前往阴间的使者,片中为Gang-rim、Hae Won-maek、Deok-choon三人。
49天 · 十王信仰中亡者每七天受审一次、共49天,片中七场审判也在此期间进行。
贵人(귀인) · 生前正直的亡者。使者称Kim Ja-hong是19年来第一位贵人。
周浩旻的同名网络漫画(韩文原名《신과함께》)
韩国观影1441万人次 · 两部均破千万 · 2018青龙奖女配角
韩国首个两部都破千万的系列电影(1441万、1227万人次)
第一、二部同期拍摄,据报道仅第一部就收回了两部的制作费
第三部《Along with the Gods: Life and Death》目标2027年下半年开机
Gang-rim (Ha Jung-woo) — 使者首领·Ja-hong的辩护人 ⚡ 七层地狱审判中,辩护的使者与受审的亡者 ⚡ Kim Ja-hong (Cha Tae-hyun) — 殉职消防员·第48位亡者
阴间使者: Hae Won-maek (Ju Ji-hoon) — 使者·护送Ja-hong
阴间使者: Deok-choon (Kim Hyang-gi) — 使者·称Ja-hong为贵人
阴间: King Yeomra (Lee Jung-jae) — 审判的最高掌权者·许诺使者转世
阳间: Ja-hong's Mother (Ye Su-jeong) — Ja-hong的母亲
阳间: Kim Su-hong (Kim Dong-wook) — 陆军兵长·距退伍2周
阳间: Won Dong-yeon (Doh Kyung-soo) — 一等兵·Su-hong部队的后辈
阳间: Park Moo-sin (Lee Jun-hyuk) — 中尉·Su-hong的上级