以精力过人闻名的江秀某天在明洞中心遭遇车祸。他在生死边缘徘徊之际，穿越时空回到了过去，并与在那里遇到的酒家女主人坠入爱河。醒来后，他发现自己身处现实中的一家医院。撞倒他的女人正坐在对面，江秀认出那个女人就是他在梦中遇到的酒家女主人。