为影像配音的音效艺术家“钟哲”。他总是专注于工作，因此自然而然地疏忽了妻子和儿子。连暑假都无法一起度过的他，妻子“熙秀”终于发火，带着儿子“恩奎”独自去度假了。觉得什么都很麻烦的钟哲，借口工作，挂断了录音过程中打来的妻子“熙秀”的电话，关机了……和善玉（赵安 饰）一起来超市购物的英勇（姜信哲 饰）在停车场发生了轻微的碰撞事故，遇到了“钟哲”。“钟哲”担心地靠近“英勇”，但“英勇”只留下了一句“车屁股受伤了”的奇怪话就晕倒了。吃惊的“钟哲”抱起孩子，这时恰巧目睹这一幕的“善玉”将他诬陷为绑架犯……就这样，两人的孽缘开始了。为了归还英勇留下的甲鱼，“钟哲”不得已去“英勇”的病房。看着在病房里给孩子们读童话书，兴致勃勃地制造声音的“英勇”，“钟哲”莫名地感到心头一暖。代替笨拙的“英勇”模仿童话书里动物声音的“钟哲”，“英勇”称他为“汉堡包大叔”，并主动提出要和他做“朋友”。这个奇怪的孩子主动接近这个脾气古怪的男人，提出要做朋友。彼此都带着伤痕的两人，究竟能否成为朋友呢？