K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

杂种狗 (2003)

看起来有点傻乎乎的哲民,还有一个名字叫“똥개”(狗崽子)。早年丧母,与父亲相依为命的哲民,如同他的绰号一样,浑浑噩噩地度过每一天。看看电视喜剧节目傻笑,为煎蛋配菜和父亲争吵,打理家务消磨时光,这就是他的全部生活。作为刑警的父亲,对没有梦想和希望的哲民又打又骂,但哲民可不是会被吓倒的“狗崽子”。即使面对父亲的唠叨,他也只是用茫然的表情敷衍过去,依旧无所事事地游荡,懒散度日。有一天,父亲带回一个名叫贞爱(정애)的陌生女孩。“从现在起,像亲兄妹一样生活吧”,父亲只说了这句话。哲民对突然出现的贞爱感到不满,贞爱也并不太喜欢哲民,并觉得突然开始的乖乖女生活令人窒息。事实上,她的梦想是有一天能在首尔狎鸥亭的“ Rodeo 街”开一家咖啡店。而打架很厉害的哥哥哲民,则怀揣着成为祈祷师的远大梦想。当哲民、父亲和贞爱逐渐习惯了共同生活时,哲民的朋友大德(대떡)被当地的流氓狠狠地教训了一顿。这是因为当地权贵吴德万(오덕만)在附近高速公路开通的利益사업中施加的暴行。虽然头脑简单,但哲民深知是非对错,他缠着父亲要逮捕吴德万,但父亲只是冷静地调查案件,默不作声。与此同时,吴德万认为哲民的父亲车班长是自己事业的绊脚石,公然进行收买。忍无可忍的哲民最终决定亲自惩治吴德万,不顾一切地冲向了德万一伙。现在,用心思考,用头撞击的“狗崽子”哲民,英勇的活跃开始了。