K-DramaAnyLang
당신의 언어로 만나는 K-콘텐츠

醉画仙 (2002)

19世纪50年代,在清溪川乞丐窝附近,年幼的承业(승업)被乞丐们毒打,金秉文(김병문)救下了他。承业解释了被打的缘由,并为金善(김선비)画了一幅画。金善曾梦想着一个没有党争的新世界。他注意到了承业粗犷却非凡的画技,五年后重逢,他将承业引荐给了精英翻译官李应宪(이응헌)。金善鼓励承业追求真正的艺术家精神,并为他取号“吾园”(오원),寓意成为像前代名画家一样杰出的画家。金善是他一生的导师,为他提供反馈,而承业是幸运的。承业在李应宪家当仆人期间,磨练了绘画鉴赏力,并爱上了李应宪的妹妹素云(소운)。然而,这段令人心动的初恋随着素云的婚事而结束。正当他开始成为一名画家时,他听闻患病的素云临终前希望能得到他的画,便赶了过去…