在日本殖民统治下，一对年轻的韩国男女因残暴的亲日派头目而失去父母，在一位神秘僧侣的指导下习得武艺，踏上复仇之路。独立活动家李大仁的儿子李素浩，领悟了独步僧侣的绝妙秘传“飞天剑法”，踏上了寻找杀父仇人金士成的征程。某日，他偶然从险境中救下金士成的手下，一位女扮男装的少女，却发现她正是当年两家父母定下婚约的素妍。借此机会同行后，素妍和素浩遇到了独步僧侣的朋友千日房，他们联手逐一铲除金士成一伙。最终，他们闯入金士成的庭院，找到了正在宴乐、戏弄妓女的金士成，一场惊心动魄的搏斗就此展开。在激烈的搏斗后，素妍和素浩终于报了杀父母之仇，含泪拜助他们恩人千日房为父，缓缓走向幸福的归宿。