《第四十九卦》探讨了围绕朝鲜半岛历史的文化记忆和政治叙事的构建。通过利用朝鲜平壤一家动画工作室的服务，何子彦的作品重新诠释了韩国叙事电影和电视中描绘的政治起义和群众示威场面。该项目旨在建立韩国政治史与其北方邻国之间持续存在的紧张关系之间的直接联系。用艺术家的话来说，其结果是“一场跨越地缘政治障碍的绝妙尸体游戏”。艺术家与韩国艺术家兼音乐家白贤镇、朴敏熙和柳汉吉合作开发了实验性配乐。该配乐提供了对《易经》四十九卦文本的两种演唱演绎，将历史解读与翻译相结合，讲述了革命与更新的故事。