Cuộc Chiến Hôn Nhân Trên Biển Hyūga là một bộ phim hợp tác giữa Hàn Quốc và Nhật Bản. Dae-cheon và Takako là một cặp đôi yêu nhau quyết định kết hôn. Tuy nhiên, cha của Dae-cheon, một thuyền trưởng tàu cá, không ưa người Nhật, trong khi cha của Takako lại có cái nhìn không mấy thiện cảm về Hàn Quốc. Vì vậy, Dae-cheon dạy Takako cách nói giọng địa phương nặng và chân chất của Hàn Quốc, đồng thời yêu cầu cô ấy chỉ giới hạn lời nói với cha mình trong bốn từ. Sau đó, anh giới thiệu Takako với cha mình dưới cái tên “Choi Do-ja”, một cái tên con gái ở Hàn Quốc. Tin rằng Takako là người Hàn Quốc, cha anh đã chấp thuận hôn sự của họ. Nhưng sau đó, cha của Dae-cheon phát hiện Takako là người Nhật và vô cùng tức giận.