Love in Disguise (2026)

Câu chuyện về sự hợp tác và đối đầu khác thường giữa 'Yoon Yi-jun', người thừa kế thế hệ thứ ba của một tập đoàn hàng đầu Hàn Quốc, và 'Kang Jae-hee', một cảnh sát xuất thân từ lực lượng đặc biệt.

Phim hài lãng mạn pha hình sự 12 tập của tvN, lên sóng từ 19/10/2026. Một nữ cảnh sát hình sự giả trai làm thư ký riêng để theo dõi người thừa kế tài phiệt bị tình nghi giết người. Chuyển thể từ web novel Why Don't You Know It's a Girl? của KakaoPage.

2026-10-19 · tvN thứ Hai-thứ Ba · 12 tập · đang phát sóng

Hữu tội (유죄) Tên tiếng Hàn 나의 유죄인간 có thể hiểu là "người có tội của tôi": 유죄 chính là từ Hán "hữu tội" mà người Việt cũng dùng, còn 인간 là "con người". Câu slogan chính thức "Anh có tội, tội làm tim em loạn nhịp" đã biến chữ "tội" trong pháp luật thành một lời tỏ tình. Tên tiếng Anh Love in Disguise thì nhấn vào tiền đề phim: nữ chính phải cải trang để điều tra.

Yoon Yi-jun là người thừa kế Tập đoàn Taekang, một tập đoàn gia đình, giữ chức sangmu, tức giám đốc điều hành cấp cao. Kang Jae-hee đóng vai suhaeng biseo, kiểu thư ký kè kè bên sếp suốt ngày làm việc, nên mới có thể theo dõi anh ở cự ly gần.

Sangmu (상무) · chức giám đốc điều hành cấp cao trong doanh nghiệp Hàn, thường gặp ở vai thiếu gia tài phiệt

Suhaeng biseo (수행비서) · thư ký đi theo sếp khắp nơi trong suốt ngày làm việc

Phim thứ Hai-thứ Ba (월화드라마) · khung phim giờ vàng của truyền hình Hàn, thường chiếu 2 tập mỗi tuần

Chuyển thể từ web novel Why Don't You Know It's a Girl? của Lee Ah-hyun và Ryu Do-ha trên KakaoPage, đồng thời có phiên bản webtoon

Seorina cắt tóc ngắn để vào vai Jae-hee giả trai

Lần đầu Yim Si-wan và Seorina đóng chung; poster ngày 14/9 cho thấy hai diễn viên chính bị còng tay vào nhau

“Nhân vật nào cũng có nét cuốn hút riêng, và ai cũng đang giữ cho mình một bí mật.” — Đạo diễn Park Dan-hee

Yoon Yi-jun (Yim Si-wan) — Người thừa kế Taekang · nghi phạm chính ⚡ Giả trai làm thư ký riêng để theo dõi anh sát sao ⚡ Kang Jae-hee (Seorina) — Cảnh sát hình sự xuất thân đặc nhiệm

Số tập

  • EP 1 (2026-10-19): Giám đốc điều hành Yoon Yi-jun, người thừa kế tiếp theo của Tập đoàn Taegang, tập đoàn số 1 Hàn Quốc, bị tình nghi là nghi phạm chính trong vụ án giết thư ký. Tuy nhiên, do sự bảo vệ của giới tài phiệt và thiếu bằng chứng trực tiếp, cuộc điều tra có nguy cơ bị trì trệ. Vì vậy, nữ thám tử Kang…
  • EP 2 (2026-10-20): Cuộc sống hai mặt của Kang Jae-hee bắt đầu. Ban ngày cô là thư ký của Yoon Yi-jun, ban đêm là một thám tử. Yi-jun liên tục thử thách cô, nhưng Jae-hee vẫn kiên trì theo dõi anh ta và tìm kiếm chiếc điện thoại bị mất. Cô lên kế hoạch đột nhập vào căn phòng cấm vào, nhưng Yi-jun không dễ dàng lơ là…
  • EP 3 (2026-10-26): Mặc dù cư xử tồi tệ, Lee Jun dần dần tin tưởng Jae Hee. Jae Hee phát hiện ra dấu hiệu đáng ngờ trong sữa mà Lee Jun thường uống, và nhận ra rằng mạng sống của Lee Jun đang bị đe dọa. Trong khi giả thuyết rằng thủ phạm có thể là người thứ ba trong vụ án mạng được đặt ra, Jae Hee cuối cùng cũng có cơ…
  • EP 4 (2026-10-27): Đội điều tra, sau khi xác nhận những dấu vết đáng ngờ, suy đoán rằng có kẻ thủ ác đang nhắm vào Lee Jun. Đồng thời, Jae Hee nắm bắt được tham vọng của Yoon Na Jeong, con gái thứ hai của tập đoàn Tae Kang. Jae Hee đi cùng đến bữa tiệc gia đình của Lee Jun để quan sát những người xung quanh anh. Tại…
  • EP 5 (2026-11-02): Jae-hee không nhớ gì về đêm hôm trước, cảm thấy như đang đi trên băng mỏng vì thái độ gắt gỏng bất thường của Lee-jun, lo sợ rằng danh tính của mình đã bị bại lộ. Đúng lúc này, Lee Si-ah, vị hôn thê của Lee-jun, từ Pháp trở về. Lee-jun bối rối nên vẫn giữ thái độ lạnh lùng với Jae-hee, khiến cô cảm…
  • EP 6 (2026-11-03): Sau nụ hôn bất ngờ, Lee Jun cố gắng phủ nhận cảm xúc của mình nhưng không ngừng nghĩ về Jae-hee. Trong khi đó, đội điều tra phát hiện ra tên của một nhân vật hoàn toàn bất ngờ trong danh sách cuộc gọi của chiếc điện thoại thu được và triệu tập người đó với tư cách nhân chứng. Lee Jun và Si-hyeon bị…
  • EP 7 (2026-11-09): Ijun, nhận ra tình cảm của mình, đã thẳng thắn với Jaehee. Jaehee, người đã trở lại làm thư ký, cảm thấy bối rối vì Ijun đột nhiên trở nên ân cần hơn. Tuy nhiên, sự ngọt ngào bối rối này không kéo dài lâu, sự hiện diện của vị hôn thê Sia đã tạo ra một khoảng cách kỳ lạ giữa hai người. Trong khi đó,…
  • EP 8 (2026-11-10): I Jun không thể giấu được tình cảm dành cho Jae Hee, và tin đồn về hai người lan truyền khắp công ty. Jae Hee, người phải che giấu thân phận để bắt kẻ thủ ác, cố tình hẹn hò với người khác để chọc tức I Jun và tỏ ra tàn nhẫn, nhưng I Jun lại càng bùng nổ cảm xúc! Cuối cùng, trước lời tỏ tình của…
  • EP 9 (2026-11-16): Trước sự truy hỏi của Lee-jun, Jae-hee đành thú nhận mình là phụ nữ. Cảm thấy bị phản bội sâu sắc, Lee-jun cuối cùng đã đóng chặt trái tim mình. Cùng lúc đó, thủ phạm thực sự chết một cách bí ẩn trong trại giam khiến vụ án rơi vào bế tắc... Sự hỗn loạn càng gia tăng khi bức ảnh Lee-jun và Jae-hee…
  • EP 10 (2026-11-17)
  • EP 11 (2026-11-23)
  • EP 12 (2026-11-24)

Đánh giá

  • 프로넌핏 (★5/5): 배우들의 연기가 정말 대단해요.
  • 익명478640 (★5/5): Those two are so incredibly cute! 😘😘❤️
  • 익명264736 (★5/5): This is so amazing, please collaborate on another project together! 😭😭😭
  • 익명223018 (★5/5): Ôi tôi yêu hai diễn viên quá đi mất
  • 익명186132 (★4.5/5): I'm confused about how to watch it
  • Judsy Bernardo (★5/5): Amandooo
  • 익명927390 (★5/5): Jnghmyvmdgdmsgs

Bình luận

  • Benji Benji: Just a super drama 😻
  • 익명103589: Just a gorgeous drama 😻
  • 익명176974: في كل حلقة، يلفتني مدى التناسق بينهما؛ **ايم سي وان** رقيق وجميل، و**سول إن آه** وسيم جدًا، كأنه نجم في مركز فرقة فتيان.
  • 프로넌핏: 드디어 재희가 여자인게 알려졌네. 이제야 많은 제대로 사랑할 수 있겠군..ㅎㅎ
  • 프로넌핏: 임시완 배우의 살짝 못된 디바 같은 연기보는 재미가 크죠? 또한 설인아 배우의 남자 안 같은 남자 연기도 좀 재밌구요.
  • めちゃくちゃ: The silver dish with the milk he told her to throw out turned black. So he wasn't just being paranoid?? Good thing she quietly took a sample for testing.
  • 너아닌나: 임시완씨도 그렇고 설인아씨도 그렇고 어려운 역할들을 나름 잘 소화하시고 있는 듯..
  • TraiTimKDrama: Yim Si Wan diễn quá đỉnh… cái kiểu đanh đá, hơi chảnh chọe như diva, rồi cách anh ấy thay đổi giọng điệu tùy theo người đang nói chuyện cùng… tất cả đều quá hay.
  • 익명153356: ¿A ustedes les parece que la protagonista disfrazada de hombre realmente se ve como un hombre? A mí no me lo parece en absoluto, así que me cuesta un poco meterme de lleno en la historia.
  • 프로넌핏: 남장 여자를 남자로 오인하고, 그 남장 여자를 좋아하게 되는...그래서 남자를 좋아하는 자신에게 당혹해 하는 그런 드라마..... 그 미묘한 심리적 갈등이 그려지겠지?