Kiểm sát viên đầy tham vọng Go Eun-sae bị mất trí nhớ trong lúc truy đuổi một vụ án. Trước mặt cô xuất hiện huấn luyện viên quyền anh Jang Tae-ha, tự xưng là bạn trai của cô. Không hiểu sao cô lại bắt đầu sống chung với anh, nhưng liệu có ổn không nếu rơi vào một tình yêu khốn nạn như thế này?
Phim hài lãng mạn 12 tập được Netflix phát hành trọn bộ ngày 7/8/2026. Jung Hae In vào vai huấn luyện viên quyền Anh tự nhận là bạn trai của nữ công tố viên mất trí nhớ (Ahn Ha-young), rồi hai người sống chung. Tuần thứ hai, phim đứng đầu bảng xếp hạng phim bộ không nói tiếng Anh hằng tuần của Netflix.
7/8/2026 · Netflix · 12 tập · đã kết thúc
Yeot (엿) Tên gốc tiếng Hàn chơi chữ với "yeot" – loại kẹo mạch nha truyền thống của Hàn Quốc, ngọt và rất dẻo dính. Đạo diễn Kim Jang-han giải thích tựa phim có hai lớp nghĩa: tỉnh dậy không nhớ gì mà có người lạ khăng khăng là bạn trai mình là một "tình huống như yeot" – tiếng lóng Hàn chỉ chuyện tệ hại hết mức; đồng thời viên kẹo ngọt và dính ấy cũng là hình ảnh đẹp nhất cho tình yêu gắn bó của hai người. Tựa Việt "Kẹo ngọt tình yêu" giữ lại lớp nghĩa thứ hai, phần ngọt ngào của viên kẹo.
Quá khứ của Tae-ha – từng là tài năng quyền Anh trẻ, sa chân vào "jopok" (băng đảng có tổ chức) rồi rời bỏ – là thứ pha chất noir vào câu chuyện hài lãng mạn. Bối cảnh là một ngôi làng hư cấu nổi tiếng làm kẹo yeot. Cả 12 tập lên sóng cùng ngày và có thể xem ở 131 quốc gia.
Yeot (엿) · Kẹo mạch nha truyền thống Hàn Quốc, ngọt và dẻo; "như yeot" còn là tiếng lóng chỉ tình huống tệ hại
Jopok (조폭) · Viết tắt của "băng nhóm bạo lực có tổ chức" ở Hàn Quốc; Tae-ha đã rời băng trước khi phim bắt đầu
Top 1 tuần phim không nói tiếng Anh · Top 1 tại 26 quốc gia · 5 tuần liền trong Top 10
Tuần 10–16/8 đạt 7,5 triệu lượt xem, đứng đầu bảng phim bộ không nói tiếng Anh và lọt Top 10 tại 68 quốc gia
Phim hài lãng mạn đầu tiên của Jung Hae In sau loạt vai giật gân và hành động
Đạo diễn Kim Jang-han và biên kịch Mo Ji-hye tái hợp sau 4 năm
Việt Nam và Thái Lan đưa phim lên vị trí số 1 ngay tuần đầu ra mắt (3–9/8)
Tuần 10–16/8, phim đứng đầu tại 26 quốc gia, trong đó có Hàn Quốc, Brazil, Indonesia và Singapore
Jang Tae-ha (Jung Hae In) — HLV quyền Anh tự nhận là bạn trai cô ⚡ Eun-sae mất trí nhớ khi đang truy một vụ án; Tae-ha xuất hiện, nói mình là bạn trai cô, và thế là hai người bỗng dưng sống chung. Tae-ha từng là tài năng quyền Anh tuổi teen, sau đó vào băng đảng rồi đã rời bỏ – bề ngoài cộc cằn nhưng chung tình ⚡ Go Eun-sae (Ahn Ha-young) — Công tố viên đầy tham vọng bị mất trí nhớ
Quá khứ của Tae-ha: Baek Sang-gil (Heo Sung-tae) — Trùm băng đảng nắm điểm yếu của Tae-ha
Bệnh viện của Eun-sae: Ahn Gi-jun (Lee Jae-won) — Bác sĩ điều trị của Eun-sae
Bệnh viện của Eun-sae: Min Su-ji (Choi Yu-ju) — Trợ lý điều dưỡng ở bệnh viện của Gi-jun