Khế Ước Hoàng Gia (2026)

Câu chuyện lãng mạn về một cô gái tài phiệt sở hữu mọi thứ nhưng lại khó chịu vì chỉ là 'dân thường' trong một nền quân chủ lập hiến thế kỷ 21 ở Hàn Quốc, và một chàng trai là hoàng tử nhưng không thể có bất cứ thứ gì, mang nỗi buồn vì thân phận.

Phim tình cảm 12 tập phát sóng thứ Sáu – thứ Bảy trên MBC từ tháng 4 đến tháng 5/2026, chiếu quốc tế trên Disney+. Trong một Hàn Quốc thế kỷ 21 vẫn còn hoàng gia, cô tiểu thư tài phiệt con ngoài giá thú và vị đại quân nhiếp chính bước vào cuộc hôn nhân hợp đồng. Tập cuối đạt rating 13.8% toàn quốc.

10/4 – 16/5/2026 · MBC · 12 tập · đã kết thúc

Daegun-buin (대군부인) Daegun (đại quân) là tước hiệu dành cho hoàng tử do hoàng hậu sinh ra, còn daegun-buin là phu nhân của đại quân — tên gốc 21세기 대군부인 nghĩa là “Phu nhân đại quân thế kỷ 21”. Đại quân ở đây là I-an, người nhiếp chính thay vị vua nhỏ tuổi; phu nhân là Seong Hui-ju, cô gái chủ động đề nghị kết hôn hợp đồng. Tên tiếng Việt chính thức Khế Ước Hoàng Gia không bám theo tên gốc mà nhấn thẳng vào bản hợp đồng hôn nhân với hoàng gia ấy.

Phim hình dung Hàn Quốc thế kỷ 21 vẫn là nước quân chủ lập hiến. Hui-ju thuộc Castle Group, tập đoàn tài phiệt số một, nhưng là con ngoài giá thú và mang thân phận thường dân nên luôn bị coi thường. I-an được gọi là “Suyang Daegun của thế kỷ 21”, theo tên vị đại quân trong lịch sử từng nắm quyền thay cháu là vua Danjong rồi tự lên ngôi thành vua Sejo. Cảnh lễ đăng quang ở tập 11 từng bị góp ý tại Hàn Quốc về chi tiết nghi lễ, và MBC đã chỉnh sửa cảnh này khi phát lại và trên nền tảng trực tuyến.

Daegun (đại quân) · Tước hiệu của hoàng tử do hoàng hậu sinh ra; đây là thân phận của I-an

Nhiếp chính (섭정) · Cầm quyền thay nhà vua còn quá nhỏ tuổi; đây là vị trí của I-an

Tài phiệt (재벌) · Tập đoàn kinh tế lớn do gia đình điều hành ở Hàn Quốc; Castle Group đứng đầu trong phim

Tập cuối 13.8% toàn quốc · Màn ra mắt K-drama lớn nhất Disney+ · 43 triệu giờ xem toàn cầu

Tập cuối đạt 13.8% toàn quốc, mức cao nhất của phim (Nielsen Korea)

Kịch bản là tác phẩm đầu tay của biên kịch Yoo A-in, đoạt giải cuộc thi kịch bản MBC năm 2022

Lần đầu IU và Biến Hựu Tích đóng cặp, ngay sau các bộ phim ăn khách năm 2025 và 2024 của mỗi người

Ở Indonesia, khán giả mê vẻ xa hoa của chế độ quân chủ thời hiện đại trong phim, và báo chí nước này ghi nhận mong muốn phim truyền cảm hứng cho dòng phim cổ trang sử thi trong nước

Báo chí tiếng Anh ở Philippines theo sát các trào lưu của fan trên mạng xã hội trước tập cuối, khi phim liên tục lập kỷ lục xem trên Disney+

Seong Hui-ju (IU) — CEO Castle Beauty · tiểu thư tài phiệt thân phận thường dân ⚡ Hôn nhân hợp đồng để vượt qua rào cản thân phận ⚡ Grand Prince I-an (Biến Hựu Tích) — Nhiếp chính thay vị vua nhỏ tuổi

Hoàng gia: Yun I-rang (Gong Seung-yeon) — Đại phi · mẹ của vị vua nhỏ tuổi

Nội các: Min Jeong-u (Steve Sanghyun Noh) — Thủ tướng · bạn lâu năm của đại quân

Số tập

  • EP 1 (2026-04-10): Seong Hui-ju, con gái thứ hai của một tập đoàn tài phiệt và là một CEO tài năng nhưng bị coi thường vì xuất thân bình dân, tình cờ gặp Đại quân Ian tại buổi tiệc sinh nhật của Quốc vương. Đúng lúc đó, áp lực hôn nhân từ gia đình bắt đầu ập đến, nhưng cô lại cảm thấy bối rối vì chỉ toàn những người…
  • EP 2 (2026-04-11): Những người xung quanh không để yên cho hai người đang đến tuổi kết hôn. Seong Hui-ju gặp gỡ đối tượng mà gia đình đã sắp đặt, và Thái hậu Yun-i-rang cũng muốn sắp xếp một người phụ nữ do mình chọn cho Đại quân Ian. Hai người gặp lại nhau tại sự kiện Ngày Doanh nhân. Đại quân Ian phải quyết định…
  • EP 3 (2026-04-17): Một vụ bê bối hẹn hò chưa từng có làm rung chuyển giới truyền thông và hoàng gia, Đại quân Ian và Seong Hui-ju bắt đầu chuẩn bị để trở thành cặp đôi thế kỷ. Lập trường chính thức của Đại quân Ian, được ngầm thể hiện trước sự chú ý của mọi người, làm xáo trộn trái tim nhiều người, và Seong Hui-ju…
  • EP 4 (2026-04-18): Seong Hui-ju chuyển đến dinh thự của Đại quân Ian. Thượng cung Choi, người coi trọng lợi ích hơn phẩm giá, sự tự do hơn lễ nghi, tỏ ra không hài lòng và đề nghị đảm nhận việc giáo dục lễ nghi. Đại quân Ian cảm thấy lạ lẫm với sự ồn ào trong dinh thự. Tuy nhiên, có người khác đã âm thầm lên kế…
  • EP 5 (2026-04-24): Thà xa cách còn hơn đối mặt với nguy hiểm đến tính mạng. Đại quân Ian, suy nghĩ về cái chết của người tiền nhiệm, do dự mà không thể bày tỏ lòng mình với Seong Hui-ju, trong khi hoàng gia và Tập đoàn Castle tìm kiếm người chịu trách nhiệm cho vụ tai nạn. Trong khi đó, Seong Hui-ju huy động nhân…
  • EP 6 (2026-04-25): Cặp đôi thế kỷ trở lại đầy ấn tượng tại Lễ kỷ niệm Quốc khánh. Họ trao lời thề yêu thương khiêu vũ điệu valse trước vô số người. Lời thề này chứa đựng bao nhiêu sự chân thành? Hai người thoát khỏi không khí náo nhiệt của buổi tiệc và chia sẻ những cảm xúc trong quá khứ. Cả tình yêu và sự chấp nhận…
  • EP 7 (2026-05-01): Seong Hui-ju và Đại quân Ian bắt đầu chuẩn bị cho đám cưới. Tuy nhiên, một sự kiện bất ngờ xảy ra, đánh dấu một bước ngoặt khó xử trong mối quan hệ của họ. Thái hậu Yun-i-rang và Thủ tướng Min Jeong-woo cũng không thể làm ngơ trước sự thay đổi của hai người. Khi mọi người đứng trước ngã ba đường,…
  • EP 8 (2026-05-02): Cuối cùng, Tân phu nhân Đại quân của thế kỷ 21 đã ra đời. Vụ tai nạn xảy ra giữa những người chúc mừng sự thăng tiến của cô và những kẻ cảnh giác ngày càng trở nên khó kiểm soát. Hai người đàn ông đưa ra một quyết định táo bạo chưa từng có trong lịch sử hoàng gia vì cô.
  • EP 9 (2026-05-08): Những cuộc khủng hoảng chính trị ập đến ngay sau khi trở thành cặp đôi Đại quân. Dư luận nóng bỏng không có dấu hiệu hạ nhiệt, và những tin đồn, chuyện phiếm trong quá khứ cũng bùng lên trở lại. Các đối thủ nắm lấy cơ hội và hành động, Đại quân Ian và Seong Hui-ju chọn cách riêng để bảo vệ lẫn nhau.
  • EP 10 (2026-05-09): Liệu sự quan tâm lẫn nhau có trở thành liều thuốc độc? Những người xung quanh tạo cơ hội cho hai người, những người không thể thành thật với nhau. Trong khi đó, một tin tức gây sốc được báo cáo từ hoàng gia. Một sự thay đổi bắt đầu, có thể là tàn dư của quá khứ từng bị thiêu rụi, hoặc có thể là làn…
  • EP 11 (2026-05-15): Vụ nổ ngày hôm đó đã thiêu rụi những mảnh giấy. Seong Hui-ju bảo vệ Đại quân Ian và tìm kiếm kẻ thù vô hình, còn Đại quân Ian lần đầu tiên nói ra điều mà ông đã mong muốn từ lâu.
  • EP 12 (2026-05-16): Không có điều cấm vĩnh cửu. Chỉ có những điều cấm muốn tồn tại vĩnh cửu. Seong Hui-ju và Đại quân Ian chiến đấu với những người đã tạo ra điều cấm. Để tạo ra một thế giới nơi mọi người có thể tự do giành lấy những gì họ muốn. Liệu hai người có thể vượt qua bức tường và định đoạt số phận của mình?

Đánh giá

  • 익명162598 (★5/5): 牛逼
  • Nafissa (★2/5): Déçu de ce kdrama . J’ai trouver que le l’actrice n’exprimer pas d’émotions .
  • Pistoumoumouche (★4/5): Cette série a beaucoup fait parler, je ne comprends pas vraiment elle est sympa mais pas addictives et je reste sur ma fin
  • FENIX999 (★5/5): Visto in coreano e in italiano per ben 6 volte che posso dire mi ha stregato lui soprattutto
  • 익명320611 (★5/5): I love this kdrama so much that I have to watch it 5 times
  • 새콤달콤 (★4.5/5): I enjoyed watching it because of Byeon Woo-seok, but the downside is that he doesn't really match well with IU!! They're both great, but the height difference is a bit of a shame.

Đánh giá

  • Khế Ước Hoàng Gia — vương triều tự dựng nên vấp phải luật lệ có thật (Dari): Bộ phim này dựng nên một vương triều, dùng nó để chiếm trọn sự chú ý của cả một đất nước, rồi phát hiện ra luật lệ của vương triều đó lại không hề là thứ có thể tự đặt ra. Tiền đề khá gọn gàng: trong câu chuyện này, Hàn Quốc chưa từng xóa bỏ hoàng gia, nên hiến pháp vẫn giữ lại một vị vua. Seong…

Bình luận

  • 새콤달콤: Byeon Woo-seok since Lovely Runner!! He's like a prince, need I say more? What do you think it would have been like if the ending had been different?