Đội thám tử tham gia trại hè tình cờ phát hiện dấu vết của một vụ bắt cóc trong hang động có biển cấm vào. Cảm nhận được mùi vị của một vụ án, bọn trẻ đã lục soát kỹ lưỡng hang động... Sự xuất hiện của một người đàn ông khả nghi đang tìm kiếm kho báu khiến bọn trẻ căng thẳng, quên mất nhiệm vụ trại hè và bắt tay vào giải quyết vụ án... Đội thám tử tìm thấy một quả trứng chim lớn trông có vẻ bất thường trên cây. Chưa kịp ngạc nhiên, họ phát hiện khói trắng phun ra từ bên trong thác nước. Rõ ràng là có ai đó đang ẩn náu bên trong thác nước... Liệu, chuyện gì đang xảy ra ở đây?