Liệu cô gái nuôi mộng trả thù có ngăn cản bước khởi đầu mới của chàng trai, hay tình yêu mới sẽ dẫn lối cô theo một hướng khác?