Bốn con rối mang hình dáng người lính di chuyển theo những chuyển động lấy cảm hứng từ vở kịch "Quad" (1981) của Samuel Beckett. Tái hiện trực quan phân tích "Con Người Cạn Kiệt" (1995) của Deleuze về "Quad", bộ phim khám phá sự "cạn kiệt của khả năng" thông qua hoạt hình stop-motion. Các con rối, và hình ảnh của chúng được in ra, dần dần tan rã, và từ tàn dư của sự lặp lại, chúng ta hình dung về những khả năng mới.