Một cậu bé ít nói bước vào tuổi dậy thì, bắt đầu cảm thấy những rung động kỳ lạ với một cô gái. Cô gái cũng thể hiện tình cảm với cậu bé một cách dường như không quan tâm. Cậu bé nghĩ rằng cách tốt nhất để gây ấn tượng với cô gái là lái chiếc xe đạp yêu quý của mình thật ngầu, nên đã chuẩn bị mọi thứ và xuất hiện trước mặt cô. Cô gái cũng bí mật chuẩn bị một món quà cho cậu bé.