Mùa hè năm 1983. Seo In-woo (Lee Byung-hun), sinh viên khoa Văn học Hàn Quốc năm 82, người không tin vào tình yêu sét đánh, đã gặp In Tae-hee (Lee Eun-ju), một cô gái năng động và đáng yêu cùng khóa. In Tae-hee, cô gái táo bạo nhảy vào dưới chiếc ô của anh. Mái tóc đen ướt sũng, khuôn mặt xinh đẹp và cả cách nói chuyện đầy tự tin, trái tim In-woo đã hoàn toàn bị cô lấp đầy. Anh rung động trước sự hiện diện của cô, trân trọng mọi thứ cô chạm vào, và tình yêu dần chín muồi.